El significado y ejemplos de romper, romper, romper, romper
escapar
Reino Unido [breik aut] Estados Unidos [brek a?t]
vt.amp;
(Guerra , peleas y otros eventos desagradables) ocurrieron repentinamente, estalló; sucedió repentinamente, estalló hacia afuera
Ejemplos bilingües
Tenía 29 años cuando estalló la guerra
Tenía sólo 29 años cuando estalló la guerra.
Los dos hombres escaparon de sus celdas y atravesaron una valla perimetral.
Los dos hombres escaparon de sus celdas y atravesaron una valla perimetral.
romper
Inglés [breik ?p] Americano [brek ?p]
Diccionario
Fin (hacer) romper; tomar unas vacaciones (hacer) dispersarse
Ejemplos bilingües
Podría producirse una guerra civil si el país se desintegra
Si el país se desintegra, habrá una guerra civil; fugarse.
Mi novia había roto conmigo.
Mi novia había roto conmigo.
desglosar
Inglés [breik daun] Americano [brek da?n]
Diccionario
Error dividido (para análisis) ; dañado; debilitado
Ejemplos bilingües
Su auto se averió
Su auto se averió.
Las conversaciones con los líderes empresariales se rompieron anoche.
Las conversaciones con los líderes empresariales se rompieron anoche.
romper
inglés [breik ?f] americano [brek ?f]
Diccionario
(hacer) separar ( hacer) separar ) romper; detener; romper relaciones diplomáticas
Ejemplos bilingües
Las dos alas del avión se rompieron en el impacto
Las dos alas de la aeronave se rompió con el impacto.
Llewelyn se interrumpió a mitad de frase.
Llewelyn se detuvo de repente a mitad de frase.