34 atrapados entre buscar la reclusión y el estatus oficial (3)
Cuando las hojas se vuelven amarillas y el clima se vuelve frío, los gansos vuelan hacia el sur. Puede encontrar un lugar cálido para vivir. ¿Cuándo puedo volver a casa?
Sopla el viento del norte, y "yo", un viajero junto al río, siento mucho frío, con el cuerpo frío y el alma solitaria. Mi casa está junto al agua. Mirando hacia atrás, a mi ciudad natal desde la parte baja del río Yangtze, parece muy lejana. "Yo" no puedo ver mi ciudad natal, sólo una nube blanca donde el agua y el cielo se encuentran. He estado vagando lejos de mi ciudad natal durante mucho tiempo y derramé lágrimas durante el viaje. Mi ciudad natal está en las montañas junto al agua en Xiangshui, ahora en el curso bajo del río Yangtze. Puedo tomar un barco de regreso, pero ¿en qué barco? ¿Cuándo volveré? "Yo" vi una vela solitaria navegando hacia el sur en el vasto río, así que "yo" vi su sombra fluir hacia el horizonte. "¿Dónde está el ferry? ¿Alguien puede decirme? Se está volviendo más duro y oscuro". Las escenas se mezclan y no encuentro una salida emocional y en la vida: "Estoy buscando un puesto oficial o un aislamiento". Si buscas reclusión, tu familia es pobre y tú eres mayor, más de 40 años, ¿se acabará tu vida? Si quiero ser funcionario, ¿dónde tengo la posibilidad de ser funcionario?
Un poeta romántico y talentoso, que había vivido la mayor parte de su vida, de repente sintió que no tenía salida. Este es el laberinto de Meng Haoran, su lucha y dolor entre buscar la reclusión y el estatus oficial.
Si Li Bai dice "Maestro, te saludo desde el fondo de mi corazón, tu fama se ha elevado al cielo", lo que ve es el primer ermitaño Meng Haoran, y lo que ve es el lado elegante. del personaje de Meng Haoran, "I Pity Meng Haoran, Brown Hours and Long Nights" cuenta lo que sucedió después de que Meng Haoran no buscara un puesto oficial. Lo que vio fue el lado oprimido de Meng Haoran.
Si conocemos al primer Meng Haoran, que es delicado y natural, tan claro como los manantiales de montaña, tan noble como los pinos y los bambúes y tan elegante como las nubes, todavía podemos recitar "Maestro, te saludo". desde el fondo de mi corazón."
Si vemos la elegancia romántica, el estilo libre y sencillo del Maestro Meng, veremos que el viejo poeta era pobre y enfermo, y ni siquiera tenía una colcha en la fría noche de invierno. Demasiado frío para dormir tranquilamente, y vestía ropas toscas, mirando la larga noche, esperando el amanecer. ¿Cómo nos sentiríamos?
¿Derramaremos lágrimas amargas por ello y también expresaremos la verdadera voz interior de "Me compadezco de Meng Haoran"?
¡Sí!