¿Cuáles son los modismos de ocho caracteres?
[chón Jiàn miàn, fèn wài yǎn hóng]
Celos: expresión de enfado. Cuando los enemigos se encuentran, tienden a enojarse entre sí.
Aunque el gorrión es pequeño, tiene todos los órganos internos; aunque el gorrión es pequeño, tiene todos los órganos internos - aunque es pequeño, está completo
[McKuisu ·xiǎo,wǔ·Zan·Zhukun]
Es una metáfora de que aunque las cosas son pequeñas, son ricas en contenido.
Un árbol puede crecer miles de metros de altura, pero sus hojas volverán a caer hasta las raíces - una persona que está lejos de casa eventualmente regresará a su ciudad natal
[Poesía No No importa qué tan alto crezca el árbol, las hojas caídas seguirán regresando a las raíces. Es una metáfora de que no importa cuánto tiempo dejes tu ciudad natal, eventualmente regresarás a ella.
El estado de cosas es fácil de cambiar, pero la naturaleza es difícil de cambiar.
[Jiāng shān yìgüI, běn xìng nán yí]
El cambio de la naturaleza humana es más difícil que el cambio de Hieyama. Describe que la naturaleza humana es difícil de cambiar.
Los buenos vecinos son difíciles de comprar.
[Te amo, te amo]
Los buenos vecinos son difíciles de comprar.
Sani Oluwan
[mó gāo yī chǐ, dào gāo y zhàng]
Magia: espíritus malignos Tao: Xing Tao, Tao Fa. Metafóricamente, la justicia siempre vence al mal.
A veces un pie puede resultar corto y un centímetro puede resultar largo: cada uno tiene sus puntos fuertes y sus debilidades.
[Inglés americano]
Breve: insuficiente, largo: más que suficiente. Cada metáfora tiene sus ventajas y desventajas, y cada una tiene sus propios méritos.