8 poemas, ¡qué feliz!

Un poema al día

8 poemas, aquí tienes, ¡qué feliz eres!

Tenemos este color adicional donde creemos que los héroes también tienen mujeres.

Traducción:

Después de leer la heroica historia de Qin Liangyu a finales de la dinastía Ming, no creo que todavía haya mujeres heroicas en el mundo.

Fuente:

Un pequeño pabellón para adorar santuarios, estatuas de Buda, etc.

Ganjiang

Ti Zhi Niu

Qiu Jin

Si no valoras a los hombres por encima de las mujeres, deberías escribir poemas sobre ellos . Tenemos este color adicional donde creemos que los héroes también tienen mujeres.

Chi: Peer/Peer

El humo melancólico de los huesos de jade, la postura del hielo tiene su propio viento de hadas.

Traducción:

¿Cómo puede Meihua, que tiene una personalidad limpia, preocuparse por la niebla? Tiene su propia inmortalidad.

Fuente:

Xijiang Moon Plum Blossoms

Song Sushi

La niebla melancólica de los huesos de jade tiene su propio estilo de hadas. Cuando las ninfas del mar fueron enviadas a explorar los fragantes arbustos. Cuelga el cabello verde al revés. Ningún maquillaje se vuelve rosado y los labios rojos no se desvanecen cuando te quitas el maquillaje.

Las altas emociones desaparecieron sin dejar rastro. No sueñes con flores de peral.

Las flores de ciruelo no tienen la apariencia delicada de las flores primaverales ordinarias. Lo que aparece ante la gente es el frío encanto de Aoxue.

Traducción:

Las flores del ciruelo no son tan brillantes y delicadas como las flores de primavera, pero lo que presentan al mundo es sólo el espíritu de orgullo y frialdad.

Fuente:

Nuevo milagro de la canción Tanmei del condado de Jianglin

Ya soy un poco mayor, tengo una amada amante de las flores, puede que sea un vago, pero sólo como flores de ciruelo alrededor de flores de ciruelo. Una flor ilumina la primavera en Yuxi.

Las flores de ciruelo no tienen la apariencia delicada de las flores primaverales ordinarias. Lo que aparece ante la gente es el frío encanto de Aoxue. Sólo Qingshan puede apreciar un paisaje tan hermoso y escribir algunos poemas nuevos. El agua fluye a través de las raíces de bambú y el arroyo toca las nubes. Embriagado por el hermoso paisaje, olvidé la hora. Ya estaba anocheciendo y las copas de los sauces ya estaban en la luna.

Parece un color común y corriente, y las tonalidades provienen del hielo y la nieve.

Nota:

¿Qué hizo Xing Xiuyan en "Un sueño de mansiones rojas"?

Fuente:

La palabra "红" se usa para cantar flores de ciruelo rojo. Xueqin de Cao Qing

Los melocotones no son fragantes, los albaricoques no son rojos y el viento del este se ríe primero del frío. El alma vuela hacia la cresta de jade, el paisaje primaveral es difícil de distinguir y el sueño de Luofu no está claro. El cáliz verde añade maquillaje y se transforma en una antorcha del tesoro, y el hada ayuda a los borrachos a cruzar el arcoíris. Parece un color normal, con matices provenientes del hielo y la nieve.

Su bordado con los dedos no tiene parangón, pero no puede competir con el dibujo de cejas.

Traducción:

Me atrevo a elogiar la destreza de mis diez dedos por mi hermosa costura, y nunca frunciré el ceño ni discutiré con los demás todos los días.

Fuente:

Pobre niña Tang Qin Taoyu

Viviendo bajo un techo de paja y nunca usando seda fragante, anhelaba arreglar un matrimonio, pero ¿Cómo se atreve? ¿tú? . ¿Quién habría pensado que tenía un rostro sencillo y encantador, * * * y que vestía frugalmente en momentos de lástima? Su bordado con los dedos no tiene paralelo, pero no puede competir con el dibujo de cejas. Año tras año, cosía hilos dorados en vestidos de novia para otras chicas.

Las fuertes nevadas pesan mucho sobre los pinos y cipreses, y los pinos y cipreses se mantienen altos y erguidos.

Traducción:

Una gruesa capa de nieve presionó las ramas de los pinos, pero los pinos se mantuvieron altos y altos.

Fuente:

Chen Yi en "Song Qing"

Los pinos y cipreses son altos y rectos bajo la intensa nieve. Hay que saber que los pinos son nobles y nobles antes de que se derritan.

Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores.

Traducción:

Las flores del ciruelo nunca se esfuerzan mucho por ganarse el favor, ni les importa estar celosas.

Fuente:

"Oda a las flores de ciruelo" de Lu You de la dinastía Song

Afuera del puente, hay flores de ciruelo solitarias, por muy solitarias que sean. ellos son. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia. Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.

Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte.

Traducción:

Después de experimentar innumerables dificultades y golpes, no importa si sopla el viento del sureste en el caluroso verano o el viento del noroeste en el frío invierno, todavía eres fuerte.

Fuente:

Bamboo Shixie

El bambú no está nada relajado, sus raíces están firmemente incrustadas en las grietas de las rocas. Después de miles de torturas y golpes, todavía es fuerte, ya sea el viento del sureste o del noroeste en invierno, puede resistirlo y seguirá siendo fuerte y fuerte.