Diccionario de fútbol

: "¿Cuál es la diferencia entre fútbol y rugby?"

En inglés americano, los significados son diferentes: "football" significa fútbol americano; "soccer" significa fútbol.

En inglés británico, no hay diferencia de significado: "football" significa fútbol; "soccer" o rugby.

Fútbol americano, fútbol (EEUU), fútbol americano (Reino Unido).

Fútbol americano, fútbol (EEUU), fútbol americano (Reino Unido).

Para ser claros, los británicos utilizan "fútbol americano" cuando describen el fútbol americano.

Sin embargo, cabe señalar que, aunque los británicos pueden entender la palabra "fútbol", no pueden usarla y los británicos se sienten "incómodos". En el Reino Unido, si se utiliza "soccer" para describir el fútbol, ​​un editor enojado será regañado hasta la muerte si no lo dice con enojo...