25 alusiones históricas clásicas

En los cinco mil años de civilización china y los tres mil años de historia china, las historias idiomáticas chinas son deslumbrantes y espectaculares. Son la acumulación de civilización, la esencia del idioma chino, la cristalización de la sabiduría y el tesoro de la cultura. Las siguientes son 25 alusiones históricas clásicas compiladas por el editor para usted. ¡Bienvenido a leer y hacer referencia!

1. Recoge el poste (Chen Sheng)

¿Te lo dio Han? "On Qin" de Jia Yi: "Cortar leña para servir como soldados, levantar postes para que sirvan como banderas".

Interpretación: Cortar troncos de árboles como armas, levantar postes de bambú como banderas para resistir. Se refiere al levantamiento popular.

2. Tres Visitas a la Cabaña con Techo de Paja (Liu Bei)

¿Vino del Reino de Shu en los Tres Reinos? "Shi Shi Biao" de Zhuge Liang: "El difunto emperador trató a sus ministros con crueldad, se abandonó y cuidó de sus ministros".

Interpretación: Resulta ser la historia de la visita de Liu Bei a Zhuge Liang a finales de la dinastía Han. Una metáfora de la sinceridad y las invitaciones repetidas.

3. Carnaval (El Rey)

¿De "Shang Shu"? Wucheng: "¿Ahora el rey Zhou de Shang es ignorante, violento y abusivo? Una nación".

Interpretación: Originalmente se refiere a la destrucción y extinción de las cosas naturales. Después de eso, simplemente desperdicié las cosas a voluntad sin saber el significado de apreciarlas.

4. Una comida de oro (Han Xin)

¿De registros históricos? "La biografía de Hou Huaiyin": "La carta fue atrapada en la puerta y todas las madres flotantes quedaron a la deriva. Una madre vio que la carta tenía hambre y se la comió, pero la carta flotó durante decenas de días. Además: " Cree en el país, si crees en el país, si tienes una aventura con tu madre, dame mil yuanes."

Interpretación: Es una metáfora de pagarle a alguien que es amable contigo.

5. Regreso (Xie An)

¿Del Libro de Jin? Xie: "Viviendo recluido en Dongshan, Kuaiji, regresó a Huanwen Sima cuando tenía más de 40 años. Fue transferido a puestos importantes como Zhongshu y Situ, y Jinshi confió en él para convertir el peligro en seguridad". /p>

Interpretación: Se refiere a asumir nuevamente un cargo importante. También es una metáfora de recuperar el poder después de perderlo.

6. Mirando con desesperación (Jing Ke)

¿Siguiendo la política de los Estados Combatientes? Yan Cesan: "El rey de Qin dijo: 'Reúne tropas para capturar a Wuyangzhutu'. Recogí la foto y se la di. Le envié una foto y en la foto se veía la daga".

Interpretación: Materia metafórica Al final se revela la verdad o intención.

7. Todo a la vez (Cao GUI)

¿De "Zuo Zhuan"? Décimo año de Zhuang Gong: "Pelear requiere coraje. Hacer un escándalo, luego declinar y luego agotarse".

Interpretación: El primer golpe de tambor levanta la moral. Es una metáfora de reunir energía cuando estás lleno de energía y completar el trabajo de una vez.

8. Pidiendo perdón (Lian Po)

¿De registros históricos? "Biografías de Lian Po y Lin Xiangru": "Lian Po se enteró y su carne estaba liviana. Llegó a la puerta de Lin Xiangru para disculparse por ser un invitado".

Explicación: Use palos de zarzo para disculparse a la otra parte. Expresar una disculpa a los demás.

9. Servicio (Goujian)

¿De registros históricos? La familia de Gou Jian, rey de Yue: "El rey de Yue era traidor en los pasillos, era miserable y no se atrevía a sentarse. Se sentaba y se acostaba, y no se atrevía a comer ni beber".

Interpretación: Dormir sobre leña, comer y dormir amargura. Describe a personas que trabajan duro y se esfuerzan por lograr lo mejor.

10. Hablando en papel (Zhao Kuo)

¿A partir de registros históricos? "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru" registra que Zhao Kuo, el hijo de Zhao She, un famoso general del estado de Zhao durante el Período de los Reinos Combatientes, estudió el arte de la guerra cuando era joven. padre no pudo derrotarlo. Más tarde, sucedió a Lian Po como Zhao Jiang en la Batalla de Changping. Sólo sabía actuar según el arte de la guerra, pero no supo adaptarse, por lo que fue derrotado por el ejército de Qin

Interpretación: Hablar sobre el papel. Las metáforas vacías no pueden resolver problemas prácticos. También es una metáfora de que las palabras vacías no pueden convertirse en realidad.

11, en una palabra (Lu Buwei)

¿De registros históricos? "La biografía de Lu Buwei": "Mil yuanes están colgados en la puerta de la ciudad de Xianyang. Cualquiera que pueda aumentar o disminuir una palabra recibirá mil yuanes".

Interpretación: La palabra "aumentar" o disminución" se otorga a una hija. Las palabras de elogio son exquisitas e inmutables.

12. Donde hay voluntad, hay un camino (Zhang Liang)

¿A partir de los registros históricos? Quedarse con la familia Hou: "Mi padre fue al instituto y regresó y dijo: 'Los hijos odiosos pueden enseñar'".

Interpretación: Significa que los jóvenes pueden cultivarse.

13. Asediado por todos lados (Xiang Yu)

¿Según registros históricos? "Las Crónicas de Xiang Yu": "El ejército de Wang Xiang yacía en la ciudad, dio una serenata a toda la comida, y el ejército Han y los soldados de los príncipes los rodearon. Por la noche, escuché que el ejército Han estaba asediado por todos lados. Wang Xiang se sorprendió y dijo: "El ejército Han ha capturado el estado de Chu". "? Hay tanta gente en He Chu.

" "

Interpretación: Es una metáfora de estar en una situación de estar rodeado de enemigos y estar aislado e indefenso.

14, Viejo y fuerte (Ma Yuan)

¿Del libro de la última dinastía Han? "La biografía de Ma Yuan": "Un marido con pocas ambiciones será fuerte y un anciano será fuerte".

Interpretación: Aunque es mayor, es más ambicioso y motivado.

15, Unirse al ejército (Ban Chao)

¿Del libro de la dinastía Han posterior? "Biografía de Ban Chao": "Un caballero sin ambiciones debe servir a Fu Jiezi. Zhang Qian hizo un servicio meritorio en un país extranjero para obtener el título de marqués. ¿Podrá vivir en paz durante mucho tiempo?"

Interpretación: Tira el bolígrafo y únete al ejército. Se refiere a los literatos que se unen al ejército.

16. Maestro de un personaje (Zheng Gu)

¿De la dinastía Song? "Cronología de la poesía Tang" de Ji Yougong: "Zheng Gu cambió el poema "Early Plum Blossoms" escrito por el eminente monje Qi Ji de "varias ramas de flores floreciendo" a "una rama de flores floreciendo". La gente considera a Gu un calígrafo. ."

Definición: Profesor que corrige una palabra. Algunos buenos poemas se vuelven más perfectos después de que alguien cambia una palabra, y a menudo se les llama "Maestro Yi Yan Tang" o "Maestro Yi Yan Tang".

17, a través de Chencang (Han Xin)

¿De RMB? El segundo capítulo de "Darkness" de Anónimo: "Con la reparación del camino de tablones claro de Fan Kuai, puedo oscurecer el antiguo camino de Chencang. Este soldado Chu no sabe si es sabio o no, por lo que debe organizar un ejército para proteger el tablón. Corté el antiguo camino de Chencang y lo mato por sorpresa". ”

Interpretación: es una metáfora de usar una ilusión para confundir a la otra parte, pero en realidad tiene otras intenciones.

18. Comida del pasado (Qian'ao)

¿Del "Libro de los Ritos"? "Habla de Gongxia": "¡No comeré la comida de la que vengo, para poder hacerlo!"

Interpretación: Se refiere a insultar a la "caridad".

19, Ira (Lin Xiangru)

¿De registros históricos? Según la biografía de Lian Po y Lin Xiangru: "Xiangru se paró en el pilar porque estaba sosteniendo la pared, y estaba tan enojado que corrió hacia la corona".

Interpretación: Se refiere a la ira. de tener el pelo liso y llevar sombrero. Describe una ira extrema.

20. No soltar el pergamino (Lu Meng)

¿Del reflejo? ¿Wushu? "La biografía de Monroe" cita "La biografía de Jiang Biao": "No puedo dejar ir a los soldados y caballos de Wudang".

Interpretación: Nunca dejes el libro. Describe diligencia y estudio.

21. Las Tres Maravillas de Bian Wei (Confucio)

¿De registros históricos? Familia de Confucio: "Leer es fácil, Wei está haciendo tres cosas únicas".

Explicación: La cuerda de cuero utilizada para tejer las tiras de bambú se rompió tres veces. Es una metáfora de estudiar y estudiar mucho.

22. Cumplir con las reglas (Mozi)

¿Viene de la dinastía Ming? "Prefacio a los poemas de Qian Tuishan" de Huang Zongxi: "Al igual que los poemas de Zhong Rong, el estilo de la escuela Ming es diferente y ninguna familia se ha adherido a él".

Explicación: Se refiere a pensamiento conservador, adherencia a las reglas y falta de voluntad para cambiar.

23. Enfermedad terminal (Cai Huangong)

¿De "Zuo Zhuan"? "Diez años de aprendizaje exitoso": "La enfermedad no se puede tratar y no se puede atacar por encima de la vergüenza ni por debajo del ungüento. Si no se puede lograr, la medicina no será completa".

Explicación : Describe una afección muy grave que no se puede curar. Significa que las cosas han llegado a un punto irreversible.

24. Cuando una persona alcanza la iluminación, las gallinas y los perros ascienden al cielo (Liu An)

¿Dado por Han? ¿Wang Chong, en general? Daoxu: "El rey de Huainan aprendió taoísmo, reclutó a taoístas de todo el mundo y se dedicó a la dignidad de un país. Los que practicaban el taoísmo se unieron a Huainan y todos ganaron. Luego, el rey se volvió taoísta y su familia Ascendió al cielo. Todos los animales son inmortales, y los perros están aquí. El cielo ladra y las gallinas cantan en las nubes."

Interpretación: Si una persona es un dios, toda su familia, incluso las gallinas. y los perros, subirán con él al cielo. Para usar una analogía, cuando una persona se convierte en funcionario, las personas que están relacionadas con él también se convierten en funcionarios.

25. Altas montañas y aguas corrientes (Zhong Ziqi y Yu Boya)

¿Viene de Liezi? Tang Wen preguntó: "Bo Ya toca el piano para escalar la montaña". Zhong Ziqi dijo: "Está bien, estoy tan alto como el monte Tai". "Respecto al agua que fluye, dijo: 'Está bien, el océano es como un río'".

Interpretación: Es una metáfora de un amigo cercano o un amigo cercano. También es una metáfora de la belleza de la música.

Lectura ampliada: 10 alusiones históricas clásicas de los países occidentales

1. La caja de Pandora

Pandora es la primera mujer terrestre de la mitología griega. Después de que Prometeo robó el fuego del mundo, Zeus, el dios principal, ordenó a Dios que moldeara de arcilla a una hermosa joven e hipócrita, la llamó Pandora, que significa "mujer con todos los talentos", le dio una caja de regalo y luego la puso. su prometido con el hermano de Prometeo, Epimeteo (que significa "este último"). Epimeteo tomó la caja de regalo sin importar los tabúes, y Pandora aprovechó la oportunidad para abrirla, e inmediatamente salieron todo tipo de malos hábitos, desastres y enfermedades.

En la caja sólo queda una cosa hermosa: la esperanza. Pero antes de que la esperanza pudiera desvanecerse, Pandora cerró la caja para siempre. La caja de Pandora se utiliza como metáfora del origen del desastre.

2. Espada de Damocles

Damocles es la favorita del tirano Dionisio en la mitología griega. A menudo decía que los emperadores tenían suerte de poder complacerlos. Una vez, Dionysus Hughes le pidió que se sentara en el trono del emperador, con una espada atada con sólo un pelo de caballo colgando de su cabeza, y le dijo que aunque él estuviera en el trono, la espada siempre estaba disponible y podía caer. El emperador no está bendecido, pero siempre tiene algo en mente. La gente suele utilizar esta alusión para describir posibles crisis que pueden ocurrir en cualquier momento.

3. Musas, diosas de la literatura, la música y las bellas artes

Musa es el nombre colectivo de las nueve diosas de la literatura y la ciencia en la mitología griega. Ambas son hijas de Dios y la diosa de la memoria. Estaban encabezados por Apolo, dios de la música y la poesía, y se encargaban de la historia, la tragedia, la comedia, la poesía lírica, la danza, la poesía épica, la poesía amorosa, las odas y la astronomía. Los poetas y cantantes de la antigua Grecia buscaban inspiración en las musas. Más tarde, la gente solía utilizar "musa" para describir la literatura, la escritura y la inspiración.

4. El Misterio de la Esfinge

La Esfinge es un monstruo de la mitología griega que daña a las personas con secretos ocultos. Fue la más grande antes de la Pirámide de Keops en Egipto. La pregunta que le hizo a Edipo fue: ¿Qué camina en cuatro patas por la mañana, en dos al mediodía y en tres por la noche? Edipo respondió: Es un ser humano. En la mañana de su vida, todavía era un niño, gateando sobre dos piernas y dos manos; en el mediodía de su vida, se convirtió en un hombre maduro, caminando solo sobre dos piernas, era viejo y frágil; Tenía que caminar con bastón, por eso lo llamaron Sanchi. Edipo tenía razón. La Esfinge cayó del acantilado avergonzada y murió. El misterio de la Esfinge se utiliza a menudo como metáfora de problemas complejos, misteriosos e incomprensibles.

5. Pigmalión

Pygmalion es el rey de Chipre en la mitología griega. Odiaba a las mujeres y decidió no casarse nunca. Usó habilidades mágicas para crear una hermosa imagen femenina como Ya y se enamoró de ella. La acarició como a una esposa, la vistió y le rogó a Dios que la hiciera su esposa. Afrodita, la diosa del amor, quedó conmovida por él, dio vida a la estatua y presidió su boda. El "efecto Pigmalión" se utilizó posteriormente en psicología educativa, también conocido como "efecto expectativa" o "efecto Rosenthal", que se refiere a que los profesores tienen diferentes expectativas para los estudiantes y les aplican diferentes métodos, por lo que el impacto es también diferente.

6. El Beso de Judas

Judas es uno de los 12 discípulos de Jesucristo en la Biblia. Aunque Jesús predicó un nuevo camino y obtuvo el apoyo del pueblo, despertó el odio de los ancianos y sacerdotes judíos. Sobornaron a Judas con 30 monedas de plata y le pidieron que los ayudara a identificar a Jesús. Cuando fueron a capturar a Jesús en el Huerto de Chimaney, Judas fingió saludarlo, abrazarlo y besarlo. Jesús fue inmediatamente arrestado y luego crucificado. La gente utiliza el "Beso de Judas" como metáfora de una traición vergonzosa.

7. El Arca de Noé

De la Biblia. Dios estaba muy triste por los pecados cometidos por la humanidad y decidió destruir a la humanidad con un diluvio. Noé era un hombre recto y Dios le pidió que construyera un barco para evitar el desastre. Después de 40 días y noches de inundación, a excepción de la familia de Noé y algunos animales, todas las demás criaturas fueron tragadas por el diluvio. Posteriormente se utilizó como metáfora de refugio o salvador en caso de desastre.

8. Jardín del Edén

De la Biblia. Dios abrió un jardín en las fértiles llanuras del este, lleno de árboles frutales y diversas aves y bestias. Dios le pidió a Adán que cuidara el jardín. Para aliviar su soledad, Dios tomó una costilla de Adán y creó una mujer, Eva, para que lo acompañara. Viven una vida sin preocupaciones. La gente usa el Jardín del Edén como metáfora del paraíso en la tierra.

9. Fruto Prohibido

De la Biblia. Adán y Eva vivieron en el Jardín del Edén, y Dios les permitió comer de su fruto, excepto del árbol del conocimiento del bien y del mal. La astuta serpiente los tentó a comer del fruto prohibido. A partir de entonces aprendieron el bien y el mal, distinguieron entre lo verdadero y lo falso y sintieron vergüenza. Por tanto, Dios los expulsó del Jardín del Edén. El fruto prohibido es una metáfora de algo prohibido y deseado.

10, Dominó

Un juego occidental en el que muchas fichas de dominó rectangulares están dispuestas verticalmente en filas. Cuando se empuja suavemente la carta hacia abajo, otras fichas de dominó caerán una tras otra. En sentido figurado, el "efecto dominó" a menudo se refiere a una serie de reacciones en cadena, es decir, "un cabello afecta a todo el cuerpo".