¿Cuál es el dicho "Si no prestas atención a asuntos triviales, conducirán a grandes desastres"?
Pronunciación: yǐXuékuédé:.
Interpretación: Un pequeño hormiguero puede reventar un talud. Metáfora causada por el descuido.
De: "Han Fei Yuzi Lao" de Han Fei del Período de los Reinos Combatientes: "Un terraplén de mil pies se derrumbó en un hormiguero; una habitación de 100 pies fue quemada por el humo de la brecha repentina ." "Poemas varios" de Wei Ying y Kun de los Tres Reinos: "Sutil pero sin cuidado, el terraplén se derrumbó del hormiguero".
Ejemplo:~, el problema no es grande. ★ "El quinto libro del emperador Shangqing" de Qing Kang Youwei
Sinónimos: hormiguero malo.
Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, Bai Gui, el primer ministro de Wei, logró grandes logros en el control de las inundaciones. Se especializó en la construcción de presas de control de inundaciones y las inspeccionaba con frecuencia. Cuando encontró un pequeño agujero, incluso un pequeño agujero para hormigas, inmediatamente envió a alguien a llenarlo para evitar que se filtrara, no fuera a ser que el agujero se expandiera y explotara gradualmente, causando una catástrofe. Cuando Bai Gui era Wei Xiang, no hubo inundaciones en Wei.