@idiom ¿Qué te importa y qué esperas?
Modismo: mirar a izquierda y derecha
Pinyin zuǒ gù yòu pàn
Explicación modismo: mirar a la izquierda; Describe una mirada orgullosa o alerta. Gu, esperanza: mira; esperanza.
El modismo proviene de "Libros con Wu Jichong" escrito por Cao Zhi de la dinastía Wei en los Tres Reinos: "Mirar a izquierda y derecha, si no hay nadie, ¿no sería la gran ambición de mi hijo? !"
Modismo chino tradicional: mirar a izquierda y derecha
Modismo Distingue la forma y considérela, y no puede escribir "pasar".
El análisis idiomático ~ es diferente de "mirar a su alrededor": ~ se usa principalmente en el lenguaje escrito; "mirar a su alrededor" se usa principalmente en el lenguaje hablado.
Sinónimo: mirar a nuestro alrededor, mirar hacia delante y hacia atrás
Antónimo: no dar la espalda, no entrecerrar los ojos