()() Modismo gupan

Mirar a izquierda y derecha

zuǒ　gù Yòu pàn

[Definición] Mirar a la izquierda, mirar a la derecha. Describe una mirada orgullosa o alerta. Gu, esperanza: mira; esperanza.

[Discurso] Cao Zhi de los Tres Reinos "Libros con Wu Jichong": "Mirar a izquierda y derecha; decir que no hay nadie; ¿no es la ambición de un caballero?"

[Forma distintiva] Gu; no puede escribir" Pasar ".

[Significado similar] Mirar alrededor, mirar hacia adelante y hacia atrás

[Antónimo] Mantener los ojos fijos, sin entrecerrar los ojos

[Uso] Para describir mirar hacia el a izquierda y derecha o luciendo complaciente. También puede describir esperar y vacilar; no actuar con decisión. Generalmente utilizados como predicados y adverbiales.

[Estructura] Unión.

[Análisis] ~ es diferente de "mirar a su alrededor": ~ se usa principalmente en el lenguaje escrito; "mirar a su alrededor" se usa principalmente en el lenguaje hablado.

[Ejemplo] ¿Cómo llegar? Estaba parado en la orilla de un río de corriente rápida;