En 1976, el zoológico de Hangzhou "libró al tigre de regreso a la montaña"

Presta atención a los secretos de la ciudad y te ayuda a comprender la ciudad de forma descifrada

Autor de "City Secrets": Wang Qunli

Ciudad de Hangzhou No es grande y tiene muchos parques. Fue una de las primeras ciudades de China en construir parques y una de las ciudades con el desarrollo de parques más activo en los tiempos modernos.

Además de los parques 1 a 6 construidos a orillas del lago durante la República de China, después de la liberación, se construyó un parque para niños cerca de la Puerta Yongjin a lo largo de Nanshan Road, y se instaló un zoológico en el Templo Qianwang no muy lejos. El zoológico solía ser el sitio de los Orioles en el jardín Waves.

La razón por la que se dice que se establece un zoológico es porque el Templo Qianwang no es un zoológico especializado. Simplemente colocó algunas jaulas de animales en el espacio del antiguo salón ancestral, que alberga leones, tigres y animales. otras bestias salvajes. Recuerdo vagamente que a lo largo de los alrededores había una exhibición de pájaros, con pájaros cantando en las jaulas.

Lo que más me impresionó fue que el espacio era estrecho, el piso pavimentado con piedras azules estaba mojado, producto del lavado de las jaulas de los animales, y había un fuerte olor en el patio.

Fotos de algunos miembros del personal del zoológico en 1962. Fuente de la imagen: @ Cuenta pública del área escénica de Hangzhou West Lake Xixi

La persona a cargo del zoológico se llama Ji He. Es un nativo de Shandong sencillo y honesto. Debería ser un cuadro que se fue al sur. Vivo al lado del zoológico del templo Qianwang.

Además del zoológico del templo Qianwang, en ese momento también había un pequeño zoológico en las montañas detrás del Museo Provincial de Zhejiang. Este patrón queda después de la West Lake Expo y el establecimiento del Museo de West Lake. También hay tigres, leones y lobos. Fue cancelado en los primeros días de la "Revolución Cultural" y todos los animales fueron relegados al Zoológico de Hangzhou.

La siguiente historia ocurrió en el Zoológico de Hangzhou. El zoológico de Hangzhou está ubicado debajo del pico White Crane de la montaña Daci en Hupao Road, cerca del templo Hupao y frente a la montaña Yuhuang en la distancia. El terreno del parque es complejo y cambiante, con una pendiente de oeste a este y una altitud que oscila entre los 20. Metros a 130 metros. En 1959, se elaboró ​​el "Proyecto de Plan del Zoológico de Hangzhou" y se iniciaron los preparativos para construir la carretera del parque, construir pequeñas casas para animales y montañas de tigres, pero no fue interrumpido a mitad de camino. No fue hasta 1973 que el proyecto del zoológico, que. Había estado estancado durante muchos años, finalmente se inició la construcción durante el Día Nacional de 1975. Sólo tomó dos años construir un zoológico con una superficie de 20 hectáreas, incluidas 17 áreas de exhibición de animales, con una inversión total de 1.822 millones de yuanes. El "tío secreto de la ciudad Wang" ingresó al zoológico de Hangzhou en el primer año de su apertura.

Fuente de la imagen de la puerta principal en los primeros días del establecimiento del parque @ Cuenta pública del área escénica de Hangzhou West Lake Xixi

Fotografía de la puerta principal actual @阿佳

El otoño de 1975 dejó una profunda impresión, Deng Xiaoping regresó y recuerdo claramente que había una palabra clave en ese momento: rectificación. Rectificar la educación, rectificar los ferrocarriles, rectificar...

Ese año me había graduado de la escuela secundaria y llevaba cuatro años desempleado. Mis padres estaban extremadamente ansiosos por esto. Mi madre estaba buscando gente por todas partes. Un amigo me preguntó si quería trabajar en el zoológico de Hangzhou. No importa el hambre que tengas, mientras tengas trabajo, puedes ir a cualquier parte. Más tarde supe que el zoológico de Hangzhou se trasladaría del templo Qianwang en Nanshan Road a Hupao Road. El nuevo zoológico estaba a punto de abrir y necesitaba gente que supiera escribir y dibujar.

En ese momento, el puerto de Chishan era una gran barrera. Se sentía tan lejos como Lin'an hoy. ¡Eso era mejor que quedarse en casa! Entonces estuve de acuerdo. Cuando fui allí, el zoológico aún no se había trasladado oficialmente y estaba en el proceso de dar los toques finales a su construcción. Todos los días voy en bicicleta desde mi casa en la calle Mashi, a través de Nanshan Road, Hupao Road y por el alto puerto de Chishan para ir a trabajar al zoológico.

Cartel guía en el parque Fotografiado por @李佳

Era una época en la que los materiales aún eran muy escasos. No sé cómo el gobierno municipal de Hangzhou decidió construir algo así. zoológico a gran escala. El nuevo zoológico cubre un área de 300 acres, orientado de oeste a este, respaldado por montañas, serpenteando hacia arriba, con árboles frondosos y transporte conveniente. La puerta trasera está conectada con el templo Hupao.

La idea general del diseño del nuevo zoológico es dejar que el tigre regrese a las montañas y dejar que los animales vivan en un ambiente natural de jungla. Por tanto, según la topografía montañosa, de sur a norte y de abajo hacia arriba, todo el parque se distribuye en diferentes parques para aves cinegéticas, mamíferos y grandes animales.

Todos los animales, excepto las aves rapaces, los lobos y las aves que deben mantenerse en jaulas, deben mantenerse en cautiverio abierto tanto como sea posible, como Monkey Mountain y Tiger Mountain. Además, hay un pabellón de pandas con instalaciones científicas y avanzadas y un taller de apoyo a la dieta animal.

Fuente de la imagen del dibujo de diseño general del Zoológico de Hangzhou en 1973 @ Cuenta pública del área escénica de Xixi del Lago Oeste de Hangzhou

Dibujo esquemático de zonificación del zoológico de Hangzhou Secreto de la ciudad Qingzhengyu

Ahora, en retrospectiva, en 1975, conceptos como la civilización ecológica, la relación armoniosa entre humanos y animales y el derecho a la vida de los animales rara vez se mencionaban. En ese momento, el concepto de diseño del Zoológico de Hangzhou de adaptarse a la naturaleza de los animales. Incluso ahora, las funciones, la distribución del parque y el diseño de rutas de todo el zoológico son muy razonables. Al diseñar el parque, también se integraron elementos de bosques naturales de montaña y jardines de Jiangnan. Desde la distancia, todo el zoológico está ubicado en densos bosques de montaña. Desde una mirada más cercana, hay algunos pequeños jardines con características de Jiangnan esparcidos en las montañas naturales. bosques, como la Casa de las Serpientes, la Casa de los Pájaros, la Casa de los Pandas, etc.

Hay una motivación muy importante para mí para ir al zoológico a trabajar. He aprendido a dibujar y escribir durante mucho tiempo y finalmente puedo ponerlo en práctica. Después de que se construya el nuevo jardín, aún quedarán muchas instalaciones artísticas por construir, incluidas esculturas, señales guía, carteles para ventanas y otros trabajos. El zoológico pertenecía a la Oficina de Administración de Jardines de Hangzhou, que tenía un poderoso estudio de arte en ese momento. Las palabras en la parte superior de la puerta del zoológico fueron escritas por Sha Menghai. También hay un letrero guía alto de hormigón armado en la entrada. La superficie está tratada con partículas de vidrio de colores y se utilizan patrones de animales para marcar la ubicación de cada área. El diseñador del equipo de arte Chen Zhixiang es responsable de hacerlo. de la Academia de Bellas Artes de Zhejiang. El diseño es grandioso. Lo admiro mucho. Para cumplir con el horario de apertura, la oficina también convocó a artistas de todas las unidades subordinadas para participar en el trabajo. Recuerdo que había un artista llamado Zhang Zhenhua en la Oficina de Administración del Distrito Sur de la Oficina de Administración del Parque. Era justo y gentil y usaba anteojos. Pintó los carteles de las ventanas de la Casa de las Serpientes con gouache. El distrito fue responsable de pintar los carteles de las ventanas de la montaña Xiongshan. Entre todas las personas, parece que tengo la mejor caligrafía, por eso soy responsable de escribir todos los signos de introducción de animales. Utilizo un pincel para escribir con pintura negra sobre la lámina de hierro pintada con pintura blanca. es un signo explicativo, la fuente debe ser estable y clara.

Se tomó una foto grupal en el zoológico de Hangzhou en 1996. Este fue alguna vez uno de los lugares de visita obligada para todos los niños pequeños en Hangzhou. Fotografía @阮晓

El segundo lugar fotográfico de visita obligada para los niños pequeños en Hangzhou es aquel que tomó fotografías sentado en el lomo de un tigre cuando era niño. Fotografía @子伊

Estamos a finales de otoño. Viajo al trabajo por la mañana, tomo la carretera Nanshan y atravieso el puerto de Chishan. Hay montañas y bosques a lo largo del camino, y el aire es particularmente fresco. Trabajar en un entorno así, especialmente cuando el sol poniente atraviesa los altos árboles de alcanfor e ilumina la oficina, es una sensación especialmente agradable.

Normalmente trabajo horas extras por la noche. Alrededor de 1974, se produjo un asesinato en un pabellón en la intersección del puerto de Chishan y la calle Santaishan. No había luces en esa calle en ese momento. Si trabajaba horas extras por la noche, significaba que tenía que caminar por el oscuro puerto de Chishan de regreso a casa. Sumado al impacto del asesinato, sería una prueba de coraje para la gente común. gente. Cuando se trata de horas extras, Zhang Zhenhua sugiere que debería regresar. Definitivamente diré que tú vas primero. Él siempre decía, esperemos a que se unan. En el camino de regreso, cuando andaba en bicicleta por el puerto de Chishan, a menudo estaba completamente oscuro ante mis ojos, como si hubiera entrado en un mundo completamente oscuro. Yo era joven y estaba entusiasmada, pero no tenía miedo ni miedo alguno.

A finales de 1975, el zoológico fue trasladado por completo. Al mismo tiempo, se abrió la estación de autobuses de Siyanjing y se instaló una comisaría de policía. En retrospectiva, esta es probablemente la primera expansión general planificada del área escénica de West Lake y la primera construcción a gran escala de instalaciones públicas.

Después de que el zoológico se mudó aquí, sucedieron algunas cosas inesperadas.

Leones marinos actuando en el parque Fotografía @李佳

El primero es el mono. Después de que los monos que habían estado en cautiverio fueron liberados en Monkey Mountain, saltaron de Monkey Mountain uno tras otro y corrieron hacia los árboles en las montañas circundantes. Parece que hubo un descuido en el diseño. No esperaba que la capacidad de salto del mono fuera tan fuerte. Esto hizo que los cuidadores de los monos se pusieran tan ansiosos que colocaron escaleras y treparon al árbol para atrapar a los monos. Pero ¿cómo se puede capturar a un mono sin ayuda? El cuidador se acercó y el mono saltó a un árbol más alejado.

Muchos turistas se reunieron alrededor de Monkey Mountain para presenciar el arresto y quedaron encantados con la emocionante y divertida escena. En aquella época los billetes costaban unos 3 ó 5 céntimos cada uno. Los turistas se reían y decían: "¡Te equivocas! Hoy en día, 5 céntimos de nácar valen". Los patos en el lago también flotan fuera del lago y vuelan hacia el cielo distante. Afortunadamente, la alimentación se realizaba con regularidad en el zoológico, y los patos mandarines y monos que escaparon luego regresaron uno tras otro. Una reubicación de un zoológico a tan gran escala requiere la gestión de los animales para entrar en ese entorno. Es cierto que la gestión carece de experiencia y necesita un período de adaptación gradual.

Saltando de la Montaña de los Monos Ilustración @Zheng Kaijun

El zoológico se inauguró oficialmente, mi obra de arte llegó a su fin y me organizaron para ir a la puerta a recoger las entradas. Es raro tener un lugar de entretenimiento a tan gran escala en Hangzhou. Había un mar de gente en la entrada del parque y el gordo Xiao Jiahui estaba recogiendo entradas conmigo. Lleva gafas, tiene ojos amables y es especialmente amable. El zoológico se expandió y a Xiao Jiahui se le asignaron más de 20 jóvenes desempleados de varias calles del distrito de Xihu. Muchos de ellos regresaron a la ciudad desde Heilongjiang u otras áreas rurales. Después de ingresar al zoológico, a la mayoría de ellos se les asigna trabajar como cuidadores, aunque a juzgar por su temperamento o intereses, su ambición original definitivamente no es trabajar en el zoológico. El padre de Xiao Jiahui es Xiao Chuanjiu, un escultor de la Academia de Bellas Artes de Zhejiang. En su tiempo libre, ella contará historias sobre su padre. Una vez dijo que su padre presentó al país al famoso pintor soviético Nikolay Fechin. Posteriormente desertó a los Estados Unidos. Encontré las obras de Nicola Fechin y me gustaron mucho y las copié durante mucho tiempo.

Los monos en el parque ahora. Fotografía de @天正

Los jóvenes no saben lo que es estar triste Incluso si soy un trabajador temporal desesperado, sigo trabajando. muy felizmente. Probablemente porque era más inteligente, poco a poco y de alguna manera me convertí en un manitas de oficina, realizando diversas tareas a las órdenes de mi jefe, como ir a la montaña de atrás a comprar vino al mediodía. Muchas veces aprovecho la libertad de trabajo para ir a la sala de alimentación a ver la comida preparada para los animales. Esos animales comen leche, aceite de hígado de bacalao, vitaminas y una gran cantidad de carne y frutas todos los días, lo que me hace sentir muy feliz. envidioso.

La medida más importante después de que el zoológico se mudó aquí fue "liberar a los tigres nuevamente a la naturaleza", permitiendo que los tigres que habían estado en jaulas ingresaran a la Montaña del Tigre del nuevo zoológico.

Las exigencias de los líderes superiores son: nada sale mal. En esa época, "infalible" significaba que cualquier falla no era un simple problema técnico. Cuanto más tiempo permanezca abierto el zoológico, mayor será la presión para abrir Hushan. ¿Es Hushan seguro? El líder pidió al ingeniero jefe del zoológico que le diera una respuesta clara.

El ingeniero jefe del zoológico en ese momento se llamaba Fu. Se graduó en la Universidad Nacional Central (la predecesora de la Universidad de Nanjing). Recuerdo que murmuró: "Según. Según las reglas, los tigres saltan verticalmente. La altura es de tres metros..." La altura de la Montaña del Tigre es de cinco o seis metros. Liberar al tigre o no depende del líder, que está muy confundido.

Fuente de la imagen de la Montaña del Tigre en los primeros días del establecimiento del parque @ Cuenta pública del área escénica de Hangzhou West Lake Xixi

Hay una razón por la cual los líderes dudaron sobre este asunto. Cuando el zoológico estaba en el templo Qianwang, sucedió algo: un accidente grave. El cuidador olvidó cerrar el pestillo de la jaula de hierro después de alimentarse. Un leopardo se escapó y se metió en el baño del aparcamiento de la empresa de autobuses de al lado. El cuidador se apresuró a atraparlo, pero el leopardo le dio una bofetada. Cuando fui al zoológico, vi a este cuidador con cicatrices evidentes en la cara.

A finales de 1975, pocos meses después de la apertura del nuevo parque, los dirigentes decidieron liberar a los tigres. Sin duda, el zoológico invitó al Ejército Popular de Liberación, fuertemente armado. Sin embargo, si el Ejército Popular de Liberación entra en el parque con armas, si los tigres escapan y los turistas pueden circular libremente por el zoológico abierto, surgirán nuevos peligros ocultos. ¿Se cerrará el zoológico? No, desde que se inauguró el nuevo parque, no se puede cerrar casualmente. Los líderes se encuentran en un dilema. Durante la vacilación, llegó 1976. El 8 de enero de este año, falleció el primer ministro Zhou Enlai. El ambiente en China estaba deprimido, todo el país estaba de luto y el entretenimiento fue prohibido durante tres días. Esto brinda una oportunidad al plan "dejar que el tigre regrese a la montaña", es decir, cerrar el parque. Al cerrar el jardín, el Ejército Popular de Liberación podrá entrar.

El tigre de Hushan en el zoológico de Hangzhou en 1979. Fotografiado por @张胜兴

En el segundo día del servicio conmemorativo, el zoológico de Hangzhou estuvo cerrado todo el día. Todos los empleados del zoológico están ubicados cerca de la cerca para garantizar que ningún extraño pueda ingresar al zoológico. El plan específico de "Devolver el Tigre a las Montañas" se divide en un equipo de seguridad y un equipo de cría. Los miembros del equipo de seguridad son un escuadrón de soldados del Ejército Popular de Liberación, completamente armados en caso de algún accidente o peligro. , el tigre será asesinado. El equipo de cría es responsable de liberar al tigre y luego usa petardos para asustarlo y hacerlo saltar para ver qué tan alto es su límite de salto. También liberan perros y gallinas para que el tigre los atrape y vea su desempeño salvaje. Seguí al director de la oficina y fui responsable de servir como oficial de enlace en Hushan.

Después de una cuidadosa preparación, alrededor de las dos de la tarde, el Ejército Popular de Liberación se alineó a lo largo de la barandilla visitante de Hushan, con todos sus rifles apoyados en la barandilla. También hay una ametralladora instalada en el pabellón del lado sur de Hushan. Cuando estuvieron listos, un oficial de los "Cuatro Bolsillos" del Ejército Popular de Liberación dio la orden de ponerse en posición. Una docena de soldados en un escuadrón apuntaron con sus armas a Hushan y cargaron las balas. ¡El Ejército Popular de Liberación acababa de tomar posición cuando de repente oyeron un disparo! Nadie sabía lo que estaba pasando. Todo quedó en silencio y el aire se congeló por un momento. Probablemente porque estaba demasiado nervioso, el arma de uno de los soldados se disparó. Estaba parado en el borde del pabellón y lo vi claramente. El propio soldado estaba en shock. El oficial inmediatamente dio un paso adelante y preguntó: "¿Qué está pasando?". El soldado estaba atónito y confundido. El oficial cogió su arma, corrió el cerrojo, la revisó y ordenó: "¡Atrás!". El soldado se retiró.

Dejando que el tigre regrese a la montaña Ilustración @Zheng Kaijun

El tigre finalmente es liberado. Salió lentamente de la jaula sin saber lo que estaba pasando afuera. El tigre entró en Hushan, un poco confundido, nada emocionado y activo por ser "liberado". La gente no podía esperar para encender petardos y arrojarlos a la Montaña del Tigre. El tigre, que era la primera vez que escuchaba un ruido tan grande, saltó asustado. Pero según mi observación, no importa cómo salte el tigre, solo mide menos de dos metros de altura. Tan pronto como cesaron los petardos, el tigre inmediatamente volvió a calmarse.

El siguiente paso es ver si le entusiasmará conocer un animal vivo, así que deja ir al perro. Cuando el tigre vio al perro, parecía no tener idea de lo que era un perro. Parecía asustado y se detuvo y se movió lentamente. El perro, al principio, no sabía lo que estaba pasando. Con el tigre, se estremeció de miedo. Retrocedió paso a paso y cayó en la zanja alrededor de la montaña Hushan, sintiéndose miserable.

De esta manera, la operación "Devolver el Tigre a la Montaña" concluyó con éxito y no pasó nada excepto el incendio. Cuando los tigres se encuentran con gallinas y perros, muestran un grave deterioro en ciertas habilidades de los tigres domesticados. Si hoy, no sé cuántos medios informarían sobre esta operación, pero en ese momento, la información estaba bloqueada y sería absolutamente imposible difundirla. Se puede decir que básicamente ninguna gente en Hangzhou sabía sobre esto ". Operación Devolver el Tigre a la Montaña".

Los tigres en la Montaña del Tigre en el parque ahora

Llegó la primavera de 1976. El zoológico está lleno de vida y varias plantas están creciendo de nuevo. Es la primera vez que siento una primavera tan rica.

Fotografía actual de elefantes en el zoológico de Hangzhou @天正

Después de trabajar allí durante medio año, conocí a muchos colegas nuevos. El zurdo Lu Jinmu era uno de los nuevos empleados del zoológico. Guarda y protege. Ha estado viviendo junto al Lago del Oeste y está familiarizado con la vida en el área pintoresca. A menudo me enseña cosas interesantes, como pescar ranas. Por la noche, de servicio, Lu Jinmu hizo un tenedor y me llevó con él a cazar ranas con una linterna. Hay tantas ranas en el área alrededor del lago Youqiao de la Casa de las Serpientes. Puedes atrapar una con precisión y luego quemarla en la oficina.

En primavera, llueve mucho y el agua de lluvia de todos los ámbitos de la vida en la montaña fluye hacia los senderos de la montaña. Llovió intensamente durante varios días. Una mañana, cuando estábamos de servicio, descubrimos que toda la pared oriental del zoológico cerca de Hupao Road había sido arrasada por inundaciones repentinas. Todas las aves nadadoras grandes, como cisnes, garzas, etc. , había nadado hasta Hupao Road. Hupao Road también tenía 30 centímetros de agua.

Sin embargo, la primavera también es bonita. La primavera es la estación en la que los animales están en celo, y algunos animales están en celo que los turistas no pueden ver, como la grulla de corona roja.

La grulla de corona roja tiene la costumbre de cortejar a una pareja a las cinco o seis de la mañana. Toca el suelo con sus largas patas, tiene buena capacidad de salto, bate ligeramente las alas y baila con gracia. En un ambiente así, por amor, uno se olvida por completo de su propia situación.

Fotografía de los lindos animales en el zoológico @天正

Durante un tiempo, los carteristas abundaban en el zoológico y a muchos turistas les robaban sus billeteras mientras jugaban. El líder me pidió que lo hiciera. aprende cómo lidiar con eso. Recoge y atrapa al ladrón. Después de varios meses de arresto, los resultados fueron fructíferos. Si atrapan a un ladrón, lo enviarán a la comisaría, por lo que me convertí en un visitante frecuente de la comisaría de Longjing. Allí tuve la oportunidad de ver todo tipo de personas desesperadas, melancólicas y perdidas, algo que no esperaba cuando llegué por primera vez al zoológico.

En el verano de 1976, fui a la comisaría de Longjing y la policía estaba pasando un trozo de papel y dije: ¿qué es? Se decía que eran las "últimas palabras del Primer Ministro", así que lo tomé y lo miré, e inmediatamente me conmovió el contenido del interior. La muerte del Primer Ministro tuvo un gran impacto en el pueblo chino. El pueblo no conocía su futuro y estaba confundido y confundido.

Un día, subí la ladera hacia la oficina y de repente encontré un trozo de papel nuevo partido por la mitad en el suelo, lo recogí y cuando lo armé, resultó ser. el nombre de una persona. No sé por qué, pero tengo la sensación de que alguien ocupará mi lugar en el zoológico. Entonces decidí dejar mi trabajo en el zoológico. En diciembre de 1976, la oficina del subdistrito me asignó trabajar en la fábrica de suéteres de lana de Hangzhou. En 1985, cuando regresé a la Oficina de Jardines y Reliquias Culturales de Hangzhou, mi identidad, nuestro país y la situación en el zoológico habían sufrido grandes cambios.

Baobao, no te pierdas. Fotografía @人猫大人

Materiales de referencia:

[1] Algunas fotos antiguas del zoológico de Hangzhou son de la cuenta oficial del área escénica de Hangzhou West Lake Xixi "Historia oral del lago del oeste". Hagamos todo lo posible para hacer felices a los animales." 》