12 historias idiomáticas en 15 palabras
1. Autocontradicción
Un hombre vende lanzas y escudos. Dijo que el escudo era el más fuerte y que la lanza era la más afilada. Alguien le preguntó qué pasaría si pinchara un escudo con una lanza. No pudo responder y los antiguos lo llamaron una contradicción.
2. Feliz de extrañar a Shu
Liu Bei estableció el Reino de Shu. Más tarde, su hijo Liu Chan le sucedió en el trono. Liu Chan era mediocre e incompetente, y Wei destruyó el Reino Shu. Después de que Liu Chan se rindiera, en un banquete, Sima Zhao interpretó deliberadamente canciones y bailes de Shu frente a Liu Chan. El séquito de Liu Chan estaba muy triste al pensar en su patria perdida, pero Liu Chan le dijo a Sima Zhao: "Estoy feliz aquí, pero no extraño a Shu en absoluto".
3. Siéntate sobre la leña y prueba la hiel.
Se dice que el estado de Wu luchó con el estado de Yue, y después de eso, el rey Wu Fucha durmió. sobre leña seca y comía hiel todos los días. Al final, los débiles derrotaron al rey Gou Jian de Yue, este es el famoso "Vivir en el fuego y saborear el coraje"
4. florece para saciar la sed
Cuando Cao Cao conquistó a Zhang Xiu, su ejército tenía hambre y sed. En ese momento, Cao Cao subió a la montaña para observar y afirmó que había un bosque de ciruelos frente a él. La crisis del motín militar se conoció más tarde como "Buscando flores de ciruelo para saciar la sed"
5 Escuchar el baile del gallo
Zu Ti de la dinastía Jin escuchó el canto de un gallo. Mientras duerme, levántate y practica el manejo de la espada, la luz de la espada vuela y el sonido de la espada es sonoro. La primavera da paso al invierno, llega el frío y llega el calor, sin parar nunca. El trabajo duro dio sus frutos. Después de un largo estudio y entrenamiento, finalmente se convirtieron en talentos integrales capaces de escribir buenos artículos y liderar tropas para ganar batallas.
6. Una palabra y nueve trípodes
Durante el Período de los Reinos Combatientes, el ejército de Qin rodeó Handan, la capital de Zhao. Mao Sui le dijo al rey Chu: “Estamos aquí para preguntar. que envíes refuerzos hoy, no dijiste nada, pero no olvides que aunque el estado de Chu tiene muchos soldados y un gran territorio, ha sufrido sucesivas derrotas y ha perdido el país. En mi opinión, el estado de Chu necesita unirse para. ¡Lucha contra Qin más que contra el estado de Zhao! " Las palabras de Mao Sui convencieron al rey de Chu, e inmediatamente acordó enviar tropas para ayudar a Zhao.
Después de regresar al Reino de Zhao, Lord Pingyuan dijo con emoción: "Tan pronto como el Sr. Mao llegó a Chu, hizo a Chu más importante que Jiuding Dalu
Al final del período". Dinastía Han del Este, Liu Biao murió y Liu Cong se rindió a Cao Cao. La situación era extremadamente desfavorable para Liu Bei y Sun Quan. Liu Bei envió a Zhuge Liang a ir a Soochow con Lu Su para persuadir a Sun Quan de unirse contra Cao Cao. Zhuge Liang refutó el capitulacionismo de Zhang Zhao, Yu Fan, Buzhi y Lu Ji frente al palacio de Sun Quan, y Sun Quan finalmente acordó unir fuerzas con Liu para luchar contra Cao Cortando muros. luz prestada
Kuang Heng era diligente y estudioso, pero no había velas en casa. Había una vela en la casa del vecino, pero la luz no podía iluminar su casa, por lo que Kuang Heng cortó un agujero en la pared para atraer la luz de la casa del vecino, de modo que la luz pudiera iluminar los libros para leer. Había un hombre rico llamado Wen Bu Shi en su ciudad natal. Era un hombre rico y tenía muchos libros en casa. Kuang Heng fue a su casa a trabajar como trabajador contratado sin ninguna recompensa. El maestro lo encontró extraño y le preguntó por qué estaba así. Él dijo: "Espero poder conseguir tu libro y leerlo completo". El maestro se conmovió profundamente después de escuchar esto y le prestó el libro para que lo leyera. Entonces Kuang Heng se convirtió en un gran erudito.
9. Tallando un barco para pedir una espada
Había un hombre cruzando un río en el estado de Chu (también llamado persona que pasaba por el río) al que se le cayó su espada. en el río. Rápidamente talló una marca en el borde del barco y dijo: "Este es el lugar donde cayó mi espada". Después de que el barco atracó, el hombre siguió la marca tallada en el borde del barco y se metió en el agua para encontrar el espada, pero después de buscar durante mucho tiempo, no pudo encontrarla. El barco ha recorrido un largo camino, pero la espada sigue donde estaba originalmente.
10. A Ye Gong le encantan los dragones.
Había una vez un hombre llamado Ye Gong que amaba mucho a los dragones. En su casa, hay dragones pintados en las paredes, dragones tallados en los pilares y dragones bordados en todo lo que viste. El verdadero dragón en el cielo escuchó que al Sr. Ye le encantaban los dragones, así que vino a visitarlo. Estiró su larga cola en el pasillo y asomó la cabeza por la ventana para mirar. Cuando Ye Gong vio a la verdadera reina dragón en el cielo, se asustó tanto que su rostro se puso pálido y se escondió a toda prisa. Resulta que lo que le gusta a Ye Gong no es el dragón real, sino los dragones falsos pintados, bordados y tallados.
11. La gente de Zheng compra zapatos
Había un hombre en Zheng que quería comprar un par de zapatos. Primero se midió los pies y luego puso la talla medida en su asiento. . Corrió al mercado y se olvidó de traer la talla. Ya había recibido los zapatos, pero dijo: "Olvidé traer la talla". Fue a casa a buscarlos. Cuando regresó, el mercado había cerrado y finalmente no compró zapatos.
Alguien le preguntó: "¿Por qué no pruebas la talla de los zapatos en tus propios pies?". Él respondió: "¡Prefiero creer en la talla que en mis propios pies!"
12. Autocontradicción
Había un hombre en Chu que vendía escudos y lanzas. (Él) se alabó a sí mismo (su escudo) y dijo: "Mi escudo es tan fuerte que nada puede perforarlo". (Él) también alabó su lanza y dijo: "Mi lanza es tan afilada que nada puede perforarla". ser traspasado." Alguien dijo: "¿Qué pasará si usas tu lanza para perforar tu escudo?" El vendedor no pudo responder. Es imposible que exista un escudo que no se puede perforar al mismo tiempo sin una lanza que no se puede perforar.