...Corazón...caballo. ¿Cuál es el modismo?
xn Yuán yìmá
Explicar los pensamientos de una persona es tan incontrolable como un mono saltando o un caballo corriendo.
Nota fuente de "Shentong Qi" de Han Wei Boyang: "El corazón es incierto y el caballo está lleno de brazos". El poema "Titu Jushi" de Tang Xuhun dice: "La máquina está llena de entusiasmo, y la mente está ociosa."
Combinación estructural.
El uso se utiliza en sentido despectivo. A menudo se utiliza para describir el descuido y la impetuosidad. Generalmente utilizado como predicado y atributivo.
El simio puede identificar formas; no puede escribir Yuan.
Sinónimos: tibio, distraído, inquieto.
Los antónimos son calma, concentración y concentración.
Ejemplo (1) Hacemos un trabajo; debemos concentrarnos en él; no hacerlo~
(2) Estudiar es un trabajo duro que nunca requiere concentración~;
Traducción al inglés de inquieto