¿Qué significa la frase “usar la historia como espejo para conocer los altibajos”?

Usando la historia como espejo, podemos entender las razones del ascenso y caída de los países.

Fuente: "Biografía de Wei Zheng en el antiguo libro Tang", en el año diecisiete de Zhenguan en la dinastía Tang, Wei Zheng, quien fue franco y se atrevió a protestar, murió de una enfermedad. El emperador Taizong de la dinastía Tang estaba muy triste y dijo entre lágrimas: "Utilizo el cobre como espejo para corregir mi ropa; uso la historia como espejo para conocer los altibajos; uso a las personas como espejo para conocer las ganancias y las ganancias. ¡Si Wei Zheng se ha ido, estaré muerto como un espejo!"

Traducción: "Si una persona usa cobre como espejo, puede ver si su ropa y sus sombreros están bien vestidos; usa la historia como un espejo, puede conocer las razones del ascenso y la caída de un país; si usa a las personas como espejo, puede ver si tiene razón o no. "Cuando Wei Zheng murió, perdí un buen espejo. ."

Información ampliada:

Cifras relacionadas

Wei Zheng es famoso por su franqueza y coraje para dar consejos. "Zhenguan Politicians" registró estadísticas que Wei Zheng presentó sus consejos a Li Shimin cincuenta veces y le presentó once memoriales. Escribió "cientos de miles de palabras de consejos" a lo largo de su vida. El número de seguidores, las palabras apasionadas y la actitud firme no tienen comparación con otros ministros.

En el noveno año de Wude, Li Shimin lanzó el Incidente de Xuanwumen y mató a Li Jiancheng, Li Yuanji y otros. Li Shimin escuchó que Wei Zheng a menudo aconsejaba a Li Jiancheng que organizara a Li Shimin en otro lugar. Li Shimin envió a alguien para que se llevara a Wei Zheng y le preguntó: "¿Por qué quieres alienar a nuestros hermanos?". "No habría un desastre como el de hoy". Li Shimin vio que Wei Zheng hablaba con franqueza y no ocultó nada, por lo que perdonó a Wei Zheng y nombró a Wei Zheng director de asuntos de Zhan.

Después de que Li Shimin ascendiera al trono, nombró a Wei Zheng como Shangshu Zuocheng. Li Shimin estaba decidido a establecer una era próspera, por lo que llamó a Wei Zheng a su cama muchas veces para preguntarle sobre las ganancias y pérdidas. Wei Zheng habló con franqueza y le dio consejos sobre más de 200 asuntos, que Li Shimin aceptó plenamente.

Enciclopedia Baidu: Uso de la historia como espejo