¿Qué significan los cerezos en flor en la ciudad natal de Jiao Sang?
En primer lugar, la palabra "morera" representa un título más formal y cortés en Japón, similar al de Sr. y Sra. en China.
A menudo conocido como flores de cerezo de la ciudad natal o flores de cerezo de la ciudad natal, este es un término de burla o burla, que a menudo se usa en bombardeos de transmisiones en vivo para indicar que el objeto de burla es japonés.
Tomemos a Sun Xiaochuan como ejemplo. Sichuan cantó, los cerezos en flor en mi ciudad natal están en plena floración, lo que significa que el japonés Sun Xiaochuan regresa rápidamente a Japón.
Las flores de cerezo en la ciudad natal de Jiao Sang están en plena floración y sus tallos tienen muchos orígenes, lo que puede estar relacionado con el sentimiento antijaponés generalizado en China. Un gran número de presentadores de LOL, incluidos Otto y Xiao Yu·c, han sido objeto de burlas con este meme. Por lo general, el presentador tiene un nombre japonés, como Sun Xiaochuan → Coronel Ogawa.
Esta alusión puede provenir de una historia sobre sopa de pollo en una revista. La historia cuenta que muchos años después del final de la Guerra Antijaponesa, todavía hay guerrilleros japoneses en lo profundo del bosque, y nadie. puede acercarse a ellos. No fue hasta que alguien gritó en japonés que los cerezos en flor en su ciudad natal estaban floreciendo que los soldados bajaron las armas. Se desconoce la veracidad de esta historia.
Chuan Sang, los cerezos en flor en mi ciudad natal están en flor.