¿Cuáles son algunos modismos que comienzan con "flecha"?

Los modismos que comienzan con "flecha" incluyen: La flecha está tensa, la flecha no está vacía, la flecha pasa por la boca del ganso, la flecha está en la cuerda y está a punto de ser lanzada, la flecha está vacía.

1. La flecha está en la cuerda

Pinyin: jiàn? ¿bar? nǔ? zhāng

Explicación: Para usar una metáfora, la situación es tensa y está a punto de estallar.

Fuente: Capítulo 6 de las representaciones dramáticas de cine y televisión de Hong Shen: "La mayoría de las veces, son refinados y agudos. Sólo cuando sea necesario, no se sonrojarán ni se volverán arrogantes".

Feng Yongxiang los vio. La situación era tensa, por lo que rápidamente se levantó y caminó entre ellos. ★Repite la cuarta parte de "Mañana en Shanghai"

2 La flecha no está vacía.

Pinyin:jiàn? bù? xū? fā

Explicación: vacío: vacío. Describe magníficas habilidades de tiro con arco y tiros perfectos.

Fuente: "Dinastía Shang Fulin" de Sima Xiangru de la dinastía Han: "Si el arco no está vacío, caerá".

Por ejemplo, si dices que hay cosas tan hermosas cosas en el mundo, puedes fácilmente Sí, la flecha no es en vano. ★La "Torre Xiangzu" de Qingjiang Shiquan 16

3. La flecha atravesó la boca del ganso

Pinyin: ¿jiàn? Chuan? yàn? Zou

Explicación: Una metáfora de no hablar.

Fuente: Capítulo 112 de "Water Margin" de Shi Naianming: "Cuando ves a Li Kuijy y otros peleando en esta etapa, todos tienen demasiado miedo para ir al campo de batalla. Pregunté varias veces: Como una flecha perforante. la boca del ganso y enganchando la mejilla del pez. Yo me quedé en silencio, nadie se atrevió a responder." 4. La flecha está en la cuerda y hay que dispararla.

Pinyin:jiàn? zai? xian? Shàng, bù? ¿Virtud? bù? fā

Explicación: flecha: arco y cuerda de flecha: la cuerda del tendón que se usa para disparar flechas en el arco. La flecha está en la cuerda y hay que dispararla. Esta es una metáfora de algo que debe actuar.

Fuente: "Para Yuan Shaozhi" de San Guolin. "Wei Zheng" de Li Shanyin: "La flecha está en la cuerda, hay que dispararla".

Por ejemplo, para mí, en realidad es una La flecha está en la cuerda y debe dispararse. ★"Cartas recopiladas de Lu Xun"

5. La flecha está vacía.

Pinyin:jiàn? ¿Wú? kōng? fā

Explicación: Describe magníficas habilidades de tiro con arco y tiros perfectos.

Fuente: "Parte 1" de la Dinastía Han: "Si el arco no está vacío, caerá".

Por ejemplo, cuando Zhu está peleando con ladrones, los soldados a la izquierda y a la derecha monta los arcos y las ballestas y átalas, esperando a que el enemigo las dispare. No faltan flechas.

★Libro de Jin·Biografía de Tao Kan