¿Cuál es la siguiente frase de "Desde la antigüedad, los héroes son como bellezas, no se les permite encontrarse"?

"Desde la antigüedad, los héroes son como bellezas y tienen prohibido encontrarse". Esto significa que, ya sean bellezas o generales famosos, todos tienen mala suerte y rara vez mueren. Esta frase proviene del "Luto por Lady Jin" de Zhao. ?

¿En memoria de la señora Jin—Dinastía Qing? Zhao

No te quedes allí cuando se acabe el agua, dañará el flujo de aire debajo del bosque.

La belleza es famosa desde la antigüedad, y está prohibido ver cabellos blancos en el mundo.

Traducción:

La juventud y los buenos años se escapan como agua corriente. No estés triste porque los bosques ya no son hermosos.

Las mujeres hermosas tienen tanta mala suerte como los generales famosos de la historia y rara vez viven hasta la vejez.

Datos ampliados:

Las dos primeras frases de "In Memory of Mrs. Jin" parten de las leyes naturales del nacimiento, la vejez, la enfermedad y la muerte, exploran el lirismo, expresan sentimientos. de luto, y sigue de cerca el significado del título. Las dos últimas frases. Con un enfoque diferente, cantó la profunda exclamación de que "las mujeres hermosas son famosas desde la antigüedad, pero está prohibido ver cabezas grises en el mundo". La llamada belleza, pero la belleza tiene mala suerte. El llamado general, cuando entierran al caballo, siempre tiene mala suerte en la vida y algunas personas aún pueden morir.

Se dice que la autora Zhao era la concubina de la aldea Tongzhe, una erudita de la dinastía Qing. Ella es talentosa y hermosa. Tongzhe Village construyó para ella la Torre Yanxue, también conocida como Torre Tong, en Tianjin. Debido a que la esposa de Cha, el dueño de Shuixi Villa, murió de una enfermedad, Cha escribió "Mourning Sacrifice" y Zhao recitó este poema. ?

Se menciona en la "Charla de poesía Suiyuan" de Yuan Mei: "El tío Zha Yan dijo que el poema de su tío" Mourning Concubine "es muy popular. No hay nadie con el nombre de Tong, y su frase decía : 'La belleza ha sido famosa desde la antigüedad y está prohibido ver cabezas blancas en el mundo'".

Dado que es una obra funeraria, el significado es obvio: la belleza siempre ha tenido mala suerte y Varias personas lucharon en la antigüedad.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu-Zhao