Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ?¿Qué significa letra y pez delfín? ¿Cuál es la alusión? ¿Cuál es la traducción al inglés?

?¿Qué significa letra y pez delfín? ¿Cuál es la alusión? ¿Cuál es la traducción al inglés?

Fuente original de la alusión: "Libro de los cambios Zhongfu": "El pez cerdo es auspicioso. La letra y la marsopa también lo son". Significado idiomático: y: alcanzar; El crédito se extiende a cosas tan humildes como los lechones y los peces. El crédito metafórico es muy bueno. Notación fonética idiomática: ㄒㄧㄣˋ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄣˊ ㄧㄩˊ Pinyin común: xin ji tun yu Abreviatura en pinyin: letra y pez delfín, forma sujeto-predicado utilizada como metáfora de muy buen crédito; Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado Traducción al inglés: La sinceridad de uno puede conmover incluso a las criaturas más bajas. Ejemplo idiomático: "Xie Yun Shang Zun Biao" de Du Guangting de Qian Shu: "Se hablan cien palabras y hay seis músicas". armonía Letras y delfines, animales y plantas Enga."