"Te conozco desde el principio.
Poema original:
Cuando te conocí, fue como volver con un viejo amigo.
¿Cuándo aparece nueva la luna brillante en el mundo? Te extraño más por la mañana y por la noche.
El autor no sabía que estos dos poemas se utilizaban en las cajas de cigarrillos de "Camellia", una especie de cigarrillo de Yunnan.
Significa verte por primera vez, pero sentirte tan familiar como ver regresar a un viejo amigo. Cuando sale una luna brillante en el mundo, por la mañana y por la tarde tenemos que soportar el dolor del mal de amor.
Expresa el anhelo y el amor por el amante, e implica la melancolía de no verse. La luna brillante se usa generalmente para simbolizar la depresión y otros sentimientos de soledad, expresando la profundidad y frecuencia del mal de amor día y noche. Al recordar el primer encuentro, no pude evitar preocuparme.
Datos ampliados:
Modismos que expresan significados similares: amor a primera vista.
Interpretación: Significa que el primer encuentro es como un viejo amigo. Significa que te enamoraste a primera vista.
Pronunciación: y y Ji à n rú gê
Fuente: "Año 29 de Zuo Zhuan·Xianggong" de Zuo Qiuming en la dinastía anterior a Qin "Fui contratado por Zheng Zhi y mi hijo Cuando nos encontramos, somos como viejos conocidos."
Cuando llegó al estado de Zheng, vio a Zichan como si fuera un viejo amigo.
Frase: Si no fuera por el destino, ¿cómo podríamos llevarnos bien y tener una conversación tan buena?