?¿Qué significa que no existe cura? ¿De dónde viene?
Fuente: "Xi Liu Zha Tan·Autumn Wind Self-Mourning" de Feng Qifeng de la dinastía Qing: "Más tarde, descubrí que mi corazón estaba lleno de miles de flechas y que mis órganos internos estaban a punto de estallar".
Definición: Huitian: metáfora de tener un gran poder y poder revertir una situación extremadamente difícil; falta de habilidades: falta. de métodos. Significa que la situación o enfermedad es grave y no se puede salvar.
Pronunciación: hui tiān fa shu
Antónimo: El poder de restaurar el cielo
Ejemplo:
1. Algunas personas no tienen manera para restaurar el cielo. Algunas personas escaparon por poco de la muerte.
2. Las dos pequeñas nunca se recuperaron.
3. Quizás entonces la Reserva Federal realmente sienta que no hay forma de evitarlo.
4. Frente a mi poderoso cerco, el enemigo no tiene forma de recuperarse.
5. El arroz poco cocido se puede remediar añadiendo agua o ampliando el tiempo, sin embargo, si el arroz se vuelve pegajoso puede que no quede solución.
6. Pero fue imposible salvar el gol de Italia en los últimos 2 minutos, pero el ambiente en Hampton Park era realmente bueno.
7. Espera que Obama pueda cambiar el malestar que invade el país, pero teme que "será demasiado tarde y no habrá cura". Sigue siendo la misma frase: A menos que los gobernantes militares sean misericordiosos, este intento vale la pena, porque el lanzamiento aéreo aún puede salvar algunas vidas, incluso si muchos civiles no tienen forma de salvarlas.
9. Incluso si el lenguaje político demasiado intenso tiene algún efecto en el cerebro del Sr. Loughner, si se combina con videojuegos violentos, música gótica y marihuana, no podrá salvarlo.
10. Tal postura enfurece a la Unión Europea y al Fondo Monetario Internacional, que temen que poco podrán hacer si los cascarrabias políticos de Grecia no logran unirse cuando se avecina un colapso.
11. Además, en Wall Street circula un dicho: dado que no hay forma de recuperarse de 2011 y todas las deudas incobrables se cancelarán, es mejor simplemente pagar todo el dinero que debería. De todos modos, los empleados ya están mentalmente preparados para recibir magros bonos de fin de año.