* * *Texto original, anotación y apreciación de "Qin Yi·Elou Mountain View"

(febrero de 1935)

El viento del oeste es fuerte y los gansos en el cielo cantan Shuang Chen Yue. En la helada mañana, a los caballos les rompen los cascos y les tragan los cuernos. La carretera Xiongguan está tan blindada como el hierro y todavía está a un paso del principio. Desde el principio, la montaña Cangshan es como el mar y el sol poniente es como sangre.

Nota del autor

La Larga Marcha estuvo llena de giros y vueltas, el éxito fue innumerables veces menor que las dificultades y me sentí deprimido.

Notas sobre el título o los antecedentes del libro

Se dice que "En memoria de Qin E" fue creado por Tang Libai, o las generaciones posteriores pueden sospecharlo. Rima, diez frases, cuarenta y seis palabras. Hay cuatro rimas en las oraciones superior e inferior, tres de las cuales son rimas superpuestas, que son la repetición de las últimas tres palabras de la oración anterior. También conocida como "Qin Lou Yue", "Deep Flowers", "Lotus Leaf" y "Midnight Song".

La Gran Marcha del Ejército Rojo (transferencia estratégica) es estrictamente confidencial. Aunque el Kuomintang ha implementado un fuerte bloqueo, no sabe en qué dirección irá el Ejército Rojo. 1934 10 El 21 de octubre, el Ejército Rojo rompió el primer bloqueo enemigo después de los combates entre Wangmudu en el condado de Gan y Xintian en el condado de Xinfeng. A principios de octubre, 165438+ rompió su segundo bloqueo en Shonan. A mediados de octubre, más de 165.438 personas cruzaron el tercer bloqueo en el sur de Hunan. Sin embargo, cuando se rompió el cuarto bloqueo en los últimos diez días de noviembre, debido a demasiadas trincheras y movimientos lentos, la mayoría de las tropas fueron atacadas por enemigos poderosos antes de que pudieran cruzar el río. Después de que más de 86.000 soldados del Ejército Rojo cruzaron el río, sólo quedaban 30.000 personas. En esta coyuntura crítica, * * * propuso en una reunión temporal de emergencia celebrada el 11 de febrero de 65438+, abandonar el plan original de dirigirse al norte desde la frontera entre Hunan y Guizhou hasta el oeste de Hunan para unirse al Segundo y Sexto Cuerpo del Ejército Rojo, y marchar hacia el oeste hasta Guizhou, que recibió apoyo. 65438+El 15 de febrero, el Ejército Rojo ocupó Liping, Guizhou. 1935 65438 + Del 2 al 6 de octubre, el Ejército Rojo Central cruzó por la fuerza el río Wujiang y avanzó hacia el norte de Guizhou. Zunyi fue liberado el 7 de octubre de 65438. La Conferencia de Zunyi se celebró de octubre de 2015 a 2017, y puso fin al gobierno de cuatro años de Wang Ming de la línea "izquierdista" en el Comité Central del Partido y estableció el liderazgo de *** en el Comité Central del Partido y el Ejército Rojo.

El 29 de octubre de 1935 65438+, el Ejército Rojo cruzó Chishui e invadió las áreas de Gulin y Xuyong de Sichuan desde el norte de Guizhou, y luego entró en Tashi, Yunnan. Para evitar la interceptación del ejército de Sichuan y Yunnan, el Ejército Rojo dio media vuelta y atacó hacia el este, cruzó Chishui, capturó Tongzi y Loushanguan en el norte de Guizhou y recuperó Zunyi. En esta batalla, dos divisiones enemigas y ocho regimientos fueron aniquilados y más de 3.000 soldados enemigos fueron capturados. Esta fue la primera victoria en la Gran Marcha en cinco meses.

Anotar...

Loushanguan, también conocido como Taipingguan, está ubicado en la cima de Loushanguan, a 90 millas al norte de Zunyi, Guizhou. Los picos se encuentran en las nubes y están conectados por una línea, desde Shu hasta Guizhou. Cruzó Chishui por segunda vez y regresó al norte de Guizhou, donde el Ejército Rojo derrotó a las tropas de Wang Jialie del ejército de Guizhou.

[La frase "Viento del Oeste"] parece describir la fenología del otoño, pero en realidad es una escena real en febrero.

Salta de nuevo [empezar desde el principio]. Después de la victoria en Loushanguan, Zunyi fue recapturado. Si vamos al norte, debemos recuperar Loushanguan.

Juez

Este artículo es un capítulo lírico posterior a la captura de Loushanguan. Habla de la guerra, pero omite muchos detalles de la batalla. Principalmente describiendo escenas, usando escenas para expresar emociones y expresando una especie de "vuelo en el cielo" luchando contra la pasión con la estética definitiva de mezclar escenas.

Al subir a la ciudad, la frase "viento del oeste" es la escena real frente a ti. Hablando de la invasión del "viento del oeste", el "grito de la oca" y las "heladas", la gente pensará en la escena de "finales de otoño". La batalla de Kaoloushanguan, 26 de febrero de 1935, principios de la primavera en el centro de Qiannan. El uso de palabras otoñales para describir el paisaje primaveral es consistente con la concepción artística y la batalla sangrienta. La palabra "feroz" en la primera oración se refiere a Feng Hezhan. Entonces, tan pronto como salió la segunda oración, la atmósfera de la Batalla de Loushanguan aumentó repentinamente, pero fue solo una pista lateral. Cuando se canta la frase "luna helada", el paisaje natural originalmente acompañado de "viento" y "gritos de ganso" se convierte en un paisaje de guerra debido a la intervención de "golpes de cascos de caballo" y "sonidos de bocina". Podemos entender el "ruido de los cascos de los caballos" y "el sonido de las trompetas" como una carga, o podemos entenderlo como el paso majestuoso de la columna del Ejército Rojo al final de la batalla. Sólo hay cuatro de las cinco frases, una de las cuales se superpone y escribe cuatro sonidos: viento, ganso, pezuña y cuerno. El tema de la voz es un soldado del Ejército Rojo. Sin embargo, hay varios sonidos que el poeta omite: disparos, disparos, gritos y matanzas. Aunque no está escrito, los lectores pueden sentirlo en sus corazones.

En Xiagan, la frase "Xiongguan" hace eco del título, y hay discusiones y suspiros en la descripción narrativa. Sin mencionar que el poderoso paso es como el hierro, ¿no lo atraviesan también los soldados del Ejército Rojo una y otra vez? ¿La palabra "hierro" se llama "Jincheng Tangchi"? .

Por lo tanto, el lenguaje más audaz del mundo debería ser "Empezar desde el principio ahora". La Batalla de Loushanguan no fue la primera batalla de la Gran Marcha, pero fue una gran victoria de la Gran Marcha. Por lo tanto, "Comenzar desde cero" no solo expresa la magnanimidad de "comenzar desde cero", sino que también expresa la frase resumida segura de "de victoria en victoria", volviendo al lenguaje del escenario, en lugar de simplemente al lenguaje del escenario. "Las montañas son como el mar, y el atardecer es como la sangre". En un juego de colores que tienden a ser "cálidos", el poeta evidentemente ha inyectado mucha tragedia. No recomiendo usar la palabra "sangre" como sacrificio de sangre. Esta no es una interpretación de la poesía, pero usar "sangre" para describir el sol siempre resulta un poco orgulloso y triste.

Nota del poeta: "La Larga Marcha estuvo llena de giros y vueltas. El éxito es muchas veces menor que la dificultad, y el estado de ánimo es sombrío y frustrado, nunca miró hacia atrás y siguió avanzando. Entonces hubo victoria, y también hubo poemas que registraban la victoria. La palabra "Loushanguan" escrita después de la Conferencia de Zunyi contiene un espíritu de preocupación más profundo. Un ejército, un partido político y la misión de resistir a Japón y proteger al país dependen de la toma de decisiones de una persona, ¡y el mundo espiritual de esta persona debe ser rico y magnífico!