diferencia de avión de vuelo
Diferencia: avión no se refiere específicamente a un avión, sino que también puede ser un objeto plano. vuelo; rango de vuelo, vuelo (énfasis en el horario de aviación).
Las palabras avión y avión se refieren a aviones. No hay diferencia en el significado y estas dos palabras no tienen otros significados. Lo único a tener en cuenta es que el primero se utiliza principalmente en Estados Unidos, mientras que el segundo se utiliza principalmente en el Reino Unido.
Plano es en realidad la abreviatura de estas dos palabras, por lo que cuando se interpreta como "avión", su significado es completamente intercambiable con las dos palabras anteriores. Por supuesto, también puede expresar otros significados como "avión", que no tiene nada que ver con "avión" en este momento, por lo que no se puede intercambiar con las dos palabras anteriores cuando se usa para expresar otros significados.
Algunas personas pueden estar un poco confundidas acerca del significado exacto de la palabra vuelo. A veces la mente subconsciente piensa que es un "avión", pero en realidad no lo es. Entonces, ¿qué significa exactamente esta palabra? Veamos primero el significado en inglés de la palabra en el Diccionario Oxford. En el Diccionario Oxford, su anotación en inglés es "a plane haciendo un viaje particular" (un avión que está realizando un viaje específico).
En otras palabras, cuando se utiliza esta palabra, la aeronave a la que se refiere debe ser una aeronave con pasajeros u otras misiones de vuelo. Entonces, para ser precisos, debería traducirse como "avión de vuelo" o "avión", en lugar de traducirse simplemente como "avión". Por supuesto, si está haciendo una traducción, incluso si traduce esta palabra al "avión" en chino, siempre que el lector pueda entender el significado, debe ser fluido y no se perderá el significado original.
Además, vuelo también significa "viaje" y "viaje" (un viaje realizado por vía aérea. La navegación aquí no se logra necesariamente mediante aviones, sino que también puede ser la navegación de otro tipo de herramientas voladoras). .