"Si tengo un jardín de flores de durazno en mi corazón,

Si hay un jardín de flores de durazno en mi corazón, ¿dónde está la Espada Shuiyun? No necesitas hojas de bodhi para convertirte en Buda, también puedes meditar bajo el plátano. ¿De quién es la casa que tiene una luna brillante y una brisa clara? * *, hay pocos amigos cercanos en las montañas y los ríos.

Esto es Zen. Significa que mientras el mundo interior esté satisfecho, independientemente de las cosas externas, todo será tan hermoso como un país de hadas. El verdadero paraíso puede estar en el corazón de cada uno de nosotros. Todos necesitamos un paraíso espiritual propio.

Análisis

"Si hay un jardín de flores de durazno en el corazón" y "Convertirse en un Buda sin hojas de bodhi" enfatizan la motivación subjetiva de las personas, es decir, si una persona puede Persíguelo activamente porque ama al sexo opuesto, ¡entonces cualquier nube y agua pueden convertirse en tu propio paraíso! Incluso bajo el árbol sicomoro, que simboliza el fénix, uno puede alcanzar la Budeidad.

"¿Quién es la luna y la brisa? * *, hay pocos amigos en las montañas y los ríos". Es como la luna brillante y la brisa, mostrando claramente el principio de iniciativa subjetiva.