¿Cuál es la diferencia entre podría, debería y debería?

Could es el tiempo pasado de can, que significa "puede..."

would es el tiempo pasado de will, que significa "will..."

(1) En las preguntas, sería más eufemístico que podría.

¿Podrías ayudarme? "¿Puedes ayudarme?"

¿Me ayudarías? "¿Puedes ayudarme?" (2) En negativo. oraciones, podría es más fuerte que haría.

No podría ayudarte. "No puedo ayudarte".

No te ayudaría. "Me temo que no puedo ayudarte".

(3) El significado es diferente en el modo subjuntivo:

Podría haberte ayudado "Podría haberte ayudado, pero no lo hice".

Te habría ayudado." Originalmente planeé ayudarte, pero no lo hice. ”

Would expresa más los deseos internos de las personas y a menudo se traduce como “disposición”; mientras que “ "podría" es más probable que exprese "habilidad". Es más discreto al hacer preguntas. ¿Podría abrir la puerta? La mayoría de los extranjeros generalmente aceptan el uso de "would" para hacer solicitudes, dirán "Es un placer". Estará encantado de ayudarle y pensarán que es educado. Pero might es más coloquial, y se suele usar entre amigos, o cuando crees que estás muy seguro de que puedes hacer algo, es mejor usar might. Información ampliada

¿podría

inglés?[k?d; k?d]?American?[k?d; k?d]?

1. Frases

1. ¿Podría romperse? Ya está roto; puede ser destruido; mi corazón está completamente roto. ¿Podría ser? es posible

3. ¿Podrías?Puedes?

2. Ejemplos bilingües

1. ¿Podrías?prestarme?tu?diccionario?<. / p>

¿Puedes prestarme el diccionario?

2. ¿Puedo?hacerlo?, reflexionó.

Puedo hacer esto. Algo, él. reflexionó.

3. ¿Nadie?podría?falsificar?una?lista?como?esa.?

Nadie puede falsificar una lista como ésta.