09Un modelo de examen conjunto para tres provincias y una ciudad del noreste de China
Respuestas de referencia del idioma chino de 2009 para tres escuelas en tres provincias del noreste de China
1. A (nudo B - bastón sección C - eliminación poste D - pasador)
2. B (El elemento A no se ajusta al contexto. "Ir en direcciones opuestas" significa caminar en direcciones opuestas, lo cual es una metáfora de direcciones y objetivos completamente opuestos entre sí; debe cambiarse a "ir en direcciones opuestas", lo que significa que quieres ir al sur pero conduces tu auto hacia el norte, que es una metáfora de que las acciones y los propósitos de las personas son opuestos. C "Revelación" enfatiza la revelación natural e inconsciente y debe cambiarse a "exageración". significa exagerar una determinada afirmación y no puede modificarse con "mi", por lo que "el" debe eliminarse o reemplazarse "Exageración" se cambió por "exageración")
3. C (El ítem A está incompleto, la estructura de la preposición sumerge al sujeto, "me hace" se cambia por "yo soy", B "esto" se refiere a poco claro; el ítem D es ilógico, "muchos jóvenes" y "todos los compañeros" se intercambian)
4． B (Determine el elemento B de ⑤③)
5. R (En la última década, el trifluoruro de nitrógeno se ha considerado una alternativa a los fluorocarbonos. Actualmente se utiliza como fuente de átomos de flúor activos)
6. C (A lo confirmó por primera vez después de tomar muestras y analizar el aire; B la mayoría de las emisiones de gases se encuentran en el hemisferio norte; D Pressel dijo que no participó en la investigación del equipo de Ray Weiss)
7. B (A. Los dos informes brindan oportunidades para que los actores de la industria estandaricen su producción; C. El trifluoruro de nitrógeno no pertenece a los seis gases de efecto invernadero especificados en el "Protocolo de Kyoto" firmado en 1997; D. Hecho de la nada)
8. B (Blanco: declaración, ampliada a informe)
9. A (④ es una medida para facilitar la evaluación de los funcionarios, ⑤ es la consideración de Kuang Ye hacia el rey, ⑥ es para demostrar que no puede quedarse en el ejército debido a una enfermedad)
10. C ("Más tarde, para proteger al emperador, tomó la iniciativa de acompañarlo en la expedición" es incorrecto, el texto original es "Enfadado, ordenó a Wang Zuo, el Ministro de Asuntos Domésticos, que acompañara al campamento". )
Traducción de referencia:
Kuang Ye (Kuàng Yě), nombre de cortesía Mengzhi, natural de Yizhang. En el noveno año del reinado de Yongle, se convirtió en Jinshi y recibió el título de Censor Supervisor. Cuando Chengzu de la dinastía Ming estaba en Beijing, alguien informó que el sistema financiero de Nanjing había sido destruido por algunas personas poderosas. Chengzu de la dinastía Ming envió a Kuang Ye a investigar. Todos pensaron que se iba a construir una prisión para capturar prisioneros, pero Kuang Ye solo capturó a unas pocas personas ricas y regresó. El emperador informó: "La gente de Nanjing se sorprendió y asustó cuando escuchó la orden del emperador, y el sistema financiero se volvió fluido y se rectificó la destrucción del sistema financiero de Nanjing". Cuando los piratas japoneses invadieron Liaodong, más de cien personas que custodiaban las defensas costeras no cumplieron con sus deberes y deberían haber sido ejecutadas según la ley. El emperador ordenó a Kuang Ye que investigara e investigara. Kuang Ye le dijo al emperador dónde podía simpatizar, y el emperador perdonó a estas personas. Cuando se estaba construyendo Beijing, decenas de miles de personas trabajaban como trabajadores. El emperador ordenó a Kuang Ye que supervisara y gestionara la construcción, y la mayoría de los que enfermaron fueron perdonados.
En el año 16 de Yongle, algunas personas dijeron que la gente de Qin se reunió para planear el mal, por lo que Kuang Ye fue ascendido a enviado adjunto de la provincia de Shaanxi. El emperador le otorgó el poder de movilizar tropas. según la oportunidad y aniquilarlos. Kuang Ye informó de la falsa acusación al emperador, y el emperador emitió un edicto para matar a la persona que hizo la falsa acusación. En el cuarto año del reinado de Xuande, brindó alivio a la gente que padecía hambruna en Guanzhong. Ha trabajado en Shaanxi durante mucho tiempo, haciendo cumplir las leyes penales y presidiendo los asuntos políticos de manera clara y concisa. Después de la muerte de su padre, la ceremonia de duelo terminó y la corte imperial lo ascendió a Yingtianfu Yin. Los exorbitantes gravámenes e impuestos diversos impuestos a la población local se redujeron y redujeron, y se determinaron métodos factibles basándose en varias opiniones sobre todos los impuestos territoriales recaudados.
Ascendido a Shangshu en el décimo año de Zhengtong. En los lugares donde se construyeron ciudades y guardias bajo el antiguo sistema, aquellos que iban a ser reemplazados de cien hogares o menos tenían que ir a la capital para tomar el examen. Aquellos que no podían recaudar suficientes gastos de viaje debido a la larga distancia. no podrán ser reemplazados por el resto de sus vidas. Kuang Ye pidió al tribunal que ordenara a estas personas que realizaran exámenes en sus respectivas oficinas de la capital para que todos pudieran beneficiarse. Wala Yexian era poderoso, por lo que Kuang Ye pidió instrucciones al tribunal para prepararse para el ataque. También discutió la estrategia de defensa con los ministros de la corte, solicitó un aumento de la guarnición en Datong y seleccionó ministros sabios para inspeccionar los asuntos de la frontera noroeste. Poco después, solicitó que los soldados estacionados en la capital fueran eximidos del trabajo de construcción de la capital, para que pudieran descansar y prepararse para llamadas urgentes. Sin embargo, el tribunal no lo adoptó en ese momento.
También invadió primero el eunuco Wang Zhen propugnó que el emperador atacara personalmente sin consultar a los ministros de la corte. Se emitió el edicto y Kuang Ye fue a la corte y dijo: "Invada primero y envíe un general para controlar la situación. Su Majestad es el dueño del país, ¿por qué no se toma a sí mismo en serio?" no escuchó. Después de acompañar al carro del emperador fuera de la aduana, instó al emperador a regresar a la corte. Wang Zhen estaba muy enojado y le ordenó a él y a Wang Zuo, el Ministro de Asuntos Domésticos, que viajaran con el campamento del emperador. Durante la marcha, Kuang Ye se cayó de su caballo y casi muere. Alguien le aconsejó que se quedara en la ciudad de Huailai para recibir tratamiento médico. Kuang Ye dijo: "El emperador fue a la guerra en persona, ¿cómo podría usar la excusa de la enfermedad para actuar de acuerdo con sus propios deseos?" Los carros y los caballos estaban estacionados en Xuanfu y Zhu Yong murió en la batalla. Kuang Ye le pidió que entrara rápidamente en el paso y enviara tropas pesadas como retaguardia. No obtuve respuesta. Una vez más, acudió al emperador para hacerle una petición al maestro. Wang Zhen dijo enojado: "¿Cómo saben los eruditos podridos acerca de marchar y usar tropas? ¡Hablemos de la pena de muerte!", Dijo Kuang Ye: "Hablo en nombre del pueblo de Sheji, ¿por qué debería temer la pena de muerte que ordenó Wang Zhen?". los guardias que lo rodeaban para ayudarlo a salir de la tienda. Kuang Ye y Zuo Xiang lloraron en la tienda. Al día siguiente, el ejército Ming fue derrotado y Kuang Ye fue asesinado a la edad de sesenta y cinco años.
Kuang Ye es trabajador, honesto, íntegro, prudente y muy filial. Su padre, Kuang Zifu, sirvió como instructor en Jurong y educó a Kuang Ye de manera muy estricta. Kuang Ye había sido funcionario en Shaanxi durante mucho tiempo y quería ver a su padre, por lo que quería pedirle que sirviera como examinador para el examen provincial. El padre estaba muy enojado: "Mi hijo es un kenji (un recordatorio del departamento de justicia penal) y mi padre es un examinador. ¿Cómo puedo evitar quedarme inactivo?". Se apresuró a enviar una carta para culparlo.
Una vez, Kuang Ye le envió una prenda de vestir a su padre, y su padre le respondió y lo regañó: "Tú estás a cargo de la ley. Debes aclarar las quejas y resolver la acumulación de casos que lleva mucho tiempo atrasado. No te avergüences". de tu cargo oficial. ¿De dónde sacaste este vestido y lo usaste? "Ven y profaname". Kuang Ye se arrodilló para leer la carta mientras lloraba por aceptar las enseñanzas de su padre. En los primeros años de Jingtai, la corte imperial concedió a Kuang Ye el puesto de Shaobao y nombró a su hijo Kuang Yi primer ministro. En los primeros años de Chenghua, la corte imperial le otorgó el título póstumo de Zhongsu.
11. (1) Poco después, solicitó que los soldados estacionados en la capital fueran exentos del trabajo de construcción de la capital, para que pudieran descansar y prepararse para llamadas urgentes. no lo adoptó en ese momento. (1 punto por "buscar", "descanso" y "urgente", 2 puntos por el significado de la oración)
(2) Usted está a cargo de la ley y debe aclarar los casos injustos y resolver los largos acumulación de casos, y no te sientas culpable por tu posición oficial, ¿de dónde sacaste este vestido y lo usaste para profanarme? (1 punto cada uno por "aclarar agravios y resolver estancamiento", "por qué" y "nai", 2 puntos por el significado de la oración)
12 gente junto a la luna, la luna brillante está alta Colgando en medio del cielo, brilla en el tocador insomne, mientras que la mujer en el tocador está intoxicada por el anhelo por Zheng Ren (también se puede entender que "la separación y el odio entre los dos está escrito de un solo trazo, la luna también brilla sobre el insomne Zheng Ren, y "Este hombre también extraña a su esposa en su tocador"); usando la luna para expresar sus sentimientos, expresa implícita y hábilmente el dolor del anhelo. para alguien que ha estado alejado de alguien que ha sufrido la guerra. (2 puntos por cada punto clave, simplemente hazlo bien o mal)
(2) Este poema no solo expresa la insatisfacción con la guerra que ha continuado durante muchos años y trajo el sufrimiento del caos a la gente, pero también contiene la esperanza de que alguien pueda liderar al pueblo. La esperanza de derrotar al enemigo con la fuerza y ganar de un solo golpe. (2 puntos por cada punto clave, siempre que la idea general sea correcta)
13. (1) Yueqin Shu se utiliza para aliviar las preocupaciones y tendrá cosas que hacer en Xichou. Es elegante y elegante encontrar el bosque y la alegría es la próspera primavera que gotea y comienza a fluir.
(2. ) La marea golpea la ciudad vacía y está sola. Regresando al este del río Huaishui en los viejos tiempos para disfrazarse Solo mil líneas de lágrimas son tan cortas como Matsuoka
14. Al comienzo del artículo, las delicias como las ostras, las almejas y las fragantes caracolas de la orilla del mar se comparan con las algas para desencadenar lo siguiente. Destaca que las algas no sólo son deliciosas, sino también baratas, lo que las vincula estrechamente con la gente común.
15． ①El espíritu de "todo estará bien mientras haga suficiente frío" es el espíritu de perseverancia. El autor elogia a la gente del pueblo de pescadores por utilizar este espíritu para superar desastres naturales y provocados por el hombre, como el frío intenso y el hambre. ②El autor siente que en la era de cortarle la cola al capitalismo, la vida de su familia y sus compatriotas es difícil, y el sabor natural de estar podrido en la olla ya no existe, sino que es reemplazado por las dificultades de la vida.
16． Metáfora, personificación (simulación), paralelismo.
La frase metafórica: "Los vegetales marinos son como la seda y el satén verdes", que describe vívidamente que en pleno invierno, todo está sin vida y podrido como la seda y el satén verdes que aparecen en la playa cubierta de nieve, dar a la gente un sentido de esperanza; "Los vegetales marinos son el alma de la gente del mar" señala vívidamente que la gente del mar necesita depender de los vegetales marinos para sobrevivir, señalando la estrecha relación entre la vida y la muerte entre las personas y los vegetales.
Frase antropomórfica: "El pollo podrido tiene naturaleza humana. Sabe que la gente tiene hambre y la necesita, por eso crece lo más duro posible y dedica nutrición a las personas". y no escatima esfuerzos. Proporcionar nutrición a las personas resalta aún más el valor de cocinar los alimentos.
Oración paralela: "Es nutritivo comer alimentos podridos. La gente se fortalecerá después de comerlos, los cerdos engordarán después de comerlos y las gallinas y los patos pondrán huevos grandes después de comerlos". El tono de la frase resalta la comida podrida después de ingerirla. Rica en nutrientes, ayuda a las personas a combatir el hambre en momentos difíciles.
17． Características: delicioso, económico, fácil de cocinar, resistente al frío. Implicación: Xiuguolan es un símbolo del espíritu inquebrantable de la gente del pueblo de pescadores para luchar contra el hambre y el frío severo. Este artículo elogia la gran vitalidad y el espíritu fuerte e inquebrantable de la gente a través del canto Xiguolan. También refleja el estilo de la sociedad y la historia de. variedad.
18． Romper: Las manos de ambos lados deben estar separadas. Una vez divididas las manos, romperlas.
Miao: Bajo campos fértiles, sobre hierba tierna, crece la hierba en campos fértiles para que crezcan plántulas.
Ming: El sol naciente a la izquierda, la luna naciente a la derecha, el sol y la luna brillando juntos, el cielo y la tierra siendo brillantes.
(1 punto por explicar el glifo, 1 punto por hacer eco del significado, 1 punto por el estilo del lenguaje poético. Dos oraciones, ***6 puntos)
19. Ejemplo de respuesta:
Día sin guerra: Ya sea una guerra justa o injusta, privará a muchas personas de sus vidas. Que todas las personas atrapadas en la guerra sientan la belleza de la paz en el Día sin guerra.
Lema: Que la hermosa mensajera de la paz toque el corazón de todos.
20． Ejemplos de respuestas:
(1) Simple pero profundo, pegadizo y sincero, que es lo que lo convierte en un clásico.
(2) Los eslóganes publicitarios clásicos son siempre una combinación de connotaciones ricas y frases hermosas. Este eslogan publicitario de De Beers Diamonds no solo expresa el verdadero valor de los diamantes, sino que también expresa su valor desde otra perspectiva. nivel que eleva el valor del amor a un nivel lo suficientemente alto como para que sea fácil para las personas asociar los diamantes con el amor. Este es de hecho el sentimiento más maravilloso.
(3) La palabra "deseo" es un juego de palabras que no solo muestra que puede satisfacer las necesidades sedientas, sino que también refleja que puede satisfacer la ansiosa búsqueda de los jóvenes. El lenguaje es conciso y el significado claro.
(La capacidad de analizar la connotación del lenguaje y la expresión de las oraciones obtendrá 2 puntos, y la expresión del lenguaje que sea coherente y clara obtendrá 2 puntos)