?¿Qué significa durar para siempre? ¿Cuál es la alusión? ¿Cuál es la traducción al inglés?
Origen de la alusión: "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing: "¿Cómo pueden estos esclavos hablar delante de mí?" El significado del modismo: se refiere a mucho tiempo. . Día: se refiere al tiempo. Notación fonética idiomática: ㄖㄧˋ ㄐㄧㄨˇ ㄊㄧㄢㄔㄤˊ Pinyin común: ri jiǔ tiān chang Abreviatura de Pinyin: RJTC Frecuencia de uso: Modismos de uso común Número de modismos: Modismos de cuatro caracteres*** Color: Modismos neutros Uso del modismo: a medida que pasa el tiempo, forma combinada utilizada como adverbios y cláusulas para describir el paso de un largo tiempo. Estructura idiomática: modismo combinado Pronunciación del modismo: largo, no se puede pronunciar como "zhǎnɡ". Traducción al inglés: en (el) transcurso del tiempo Traducción al japonés: 长い间(あいだ)に, 长い年月(ねんげつ)がたつ Sinónimos: para siempre, año tras año Antónimos: día a día, en un abrir y cerrar de ojos ojo Ejemplo de modismo: Aprender un idioma extranjero no tiene ningún tipo de conocimiento que solo se puede acumular con el tiempo.