?¿Qué significan el sol rojo y los tres polos? ¿Cuál es la alusión?
La fuente de la alusión: "Las crónicas astronómicas de la dinastía Qi del Sur": "El amanecer tiene tres polos de altura, el color rojo es rojo y amarillo, y el sol tiene un halo". el modismo: se refiere a que el sol tiene tres polos de altura; ya está brillando; también hace "tres polos en el sol". Notación fonética idiomática: ㄏㄨㄥˊ ㄖㄧˋ ㄙㄢㄍㄢ Pinyin común: hong ri sān gān Abreviatura de pinyin: HRSG Frecuencia de uso: modismos de uso común Número de palabras en modismos: modismos de cuatro caracteres*** Color: modismos neutros Uso del modismo: Sol rojo Tres polos, forma sujeto-predicado usado como objeto y adverbial, significa que ya es brillante y no es temprano; Estructura del modismo: modismo de contracción Pronunciación correcta del modismo: gan, que no se puede pronunciar como "ɡǎn". La forma del modismo: polo no se puede escribir como "polo". Sinónimos: El sol tiene un metro de altura, el sol sale por los tres polos. Antónimos: Medianoche. Ejemplos de modismos: Me río de ti, un Dongpo borracho, y duermo hasta que el sol sale por los tres polos.
(Tercer pliegue de "Dongpo Dream" de Wu Changling en la dinastía Yuan)