¿Cuáles son las diferencias y conexiones entre arriba y arriba, abajo y abajo?
Mi abuela vivía en el apartamento de arriba.
El coche vale más de 2.000 dólares.
Como erudito, está muy por encima de mí.
El trabajo de Henry está muy por encima del promedio.
En 1898 se aprobó una ley que permitía a todas las personas mayores de cierta edad recibir una "pensión" semanal.
La preposición arriba significa dirección, que es dinámica "a lo largo" y "arriba", y tiene un significado direccional, como por ejemplo:
Subieron corriendo las escaleras y entraron a la habitación.
El pez cruza el océano Atlántico hasta la costa de Europa y luego nada contra la corriente. (La preposición arriba aquí significa la dirección del flujo del río)
Abajo es opuesto a arriba, generalmente se refiere a cualquier posición debajo de otra cosa, y abajo es abajo.
Diferencia 1
Ambos pueden significar "abajo", debajo principalmente significa directamente debajo verticalmente, mientras que abajo no necesariamente significa directamente debajo (es decir, puede estar directamente debajo o no directamente). abajo). Por ejemplo:
Mira los armarios debajo del fregadero. Mira los gabinetes debajo del fregadero.
El escalador se detuvo a 300 metros de la cima de la montaña. El escalador se detuvo a 300 metros de la cima de la montaña.
En otras palabras, significa directamente debajo, ambos incluidos; si no significa debajo, generalmente se usa debajo.
Diferencia 2
Ambos pueden significar "menos que" en cantidad, pero en inglés moderno, under es más común. Por ejemplo:
No podría tener mucho menos de sesenta años. No podría tener mucho menos de 60 años.
A la reunión asistieron menos de cuarenta personas. A la reunión asistieron menos de 40 personas.
Nos llevó menos de una hora. Nos llevó menos de 1 hora.
Nota: en inglés moderno, "menos que" significa "menos que" y se utiliza principalmente para expresar temperatura, altitud y situaciones en las que existen estándares verticales comparables. Por ejemplo:
Este lugar está debajo del nivel del mar. Este lugar está debajo del nivel del mar.
La temperatura es de -2 grados. La temperatura es de menos 2 grados.
Diferencia tres
Si significa que una cosa está cubierta por otra, se suele utilizar. Por ejemplo:
Ella esconde lo mejor de él debajo de las sábanas. Ella se subió a la cama y se acostó junto a él.
Diferencia 4
Al expresar posición, rango, etc. , utilice debajo para expresar una relación directa y debajo para expresar una relación indirecta. Comparación:
El Sr. A está bajo el mando del Sr. B y el Sr. A es el subordinado del Sr. B.
El señor A es más bajo que el señor B.