?¿Qué significa ser difícil de describir en una palabra? ¿De dónde viene?

Fuente: El primer capítulo de "Tiger Head Brand" de Li Zhifu de la dinastía Yuan: "No puedo decir lo suficiente. Es un largo viaje visitar a un chico malo como tú".

Definición: Describir los giros y vueltas de las cosas, no se puede explicar claramente en una oración (se usa para cosas malas).

Pronunciación: yī yan nan jin

Ejemplo:

1. En lo que respecta a China, la "innovación" es difícil de describir en una sola palabra.

2. Es demasiado difícil de explicar en una frase. Te lo contaré más adelante.

3. Lo que es aún más difícil de explicar es que, además de las consideraciones de salud, también debemos considerar de manera integral los objetivos profesionales y financieros.

4. Aunque tiene un futuro brillante, Skype como empresa operativa tiene un pasado difícil.

5. ¿Qué les pasó a ustedes dos? - Es difícil de explicar con palabras.

6. Es difícil de explicar con palabras. En Stara Grove se está llevando a cabo un proyecto de investigación sobre cohetes.

7. Es difícil de describir en una palabra. Acostúmbrate pronto, hermano, esto es sólo el comienzo.