"Se necesitan diez años para romper el muro, pero es difícil convertirse en un héroe saltando al mar" (refinado)

El texto original es el siguiente:

Dajiangge dio media vuelta y se dirigió al este para ayudar a los pobres.

Después de diez años rompiendo el muro, es difícil recompensar al mar y convertirse en un héroe.

Explicación:

Después de cantar en voz alta frente al río, decidí aprender varias ciencias para poder salvar la nación.

Siéntate frente al muro y estudia mucho durante diez años. Después de estudiar, harás algo grandioso por la patria y la gente como un dragón volador cruzando el muro. Incluso si el ideal no se puede realizar, ser enterrado en el mar sigue siendo un héroe.

Datos ampliados:

Sin título fue escrito en 1917. El autor tenía 19 años en vísperas de estudiar en Japón. En septiembre de 1917, Zhou Enlai renunció resueltamente a la oportunidad de permanecer en Japón y decidió regresar a China para unirse al movimiento antiimperialista y antifeudal de su patria. En vísperas del regreso de Zhou Enlai a Japón, sus compañeros de clase y amigos, Zhang Hongchen y otros, se despidieron de él y le pidieron un libro como recuerdo.

Zhou Enlai dedicó este poema con un pincel y escribió después del poema "Escribí el poema correcto cuando era joven" y "Regresar a China para otros intereses, hacer preparativos y despedirme de mis amigos". " La escritura de este poema se encuentra ahora en el Museo de Historia de China.