:Escribe el significado de estas dos líneas del poema: No dejes que otros elogien el buen color, deja solo la energía pura y clara.
"No hace falta que la gente elogie el color, solo deja el aire fresco que llena el mundo" significa:
No hace falta que otros elogien el hermoso color, sólo Deja la fragancia fresca que llena el mundo.
"No dejes que la gente elogie el buen color, simplemente deja que el aire puro llene el universo" proviene de "Mo Mei" de Wang Mian de la dinastía Yuan.
"Flor de ciruelo de tinta"
Wang Mian de la dinastía Yuan
Texto original:
Los árboles en la cabecera del estanque donde lavo las piedras de entintar están floreciendo marcas de tinta.
No dejes que otros te elogien por tu buen color, simplemente fluye Qi puro y llena el universo.
Traducción:
Esta pintura parece ser una flor de ciruelo que crece en el borde de mi estanque de lavado de piedra de entintar. Las flores de ciruelo en flor parecen ser los rastros de tinta clara que quedan después de lavar la piedra. pincel y no son de color brillante, porque no necesita que otros elogien su color, sólo le importa llenar el espacio entre el cielo y la tierra con su ligera fragancia.
Información ampliada:
Fondo creativo de "Mo Mei":
Este es un poema en el que el autor Wang Mian elogia las flores de ciruelo que pintó. La pintura es "Moumei Tu". Autotitulado: "Mi familia lava piedras de entintar en el árbol al principio de la piscina, y todas las flores florecen con ligeras marcas de tinta. No dejes que nadie elogie el color, solo deja que el aire puro llene el universo.
Wang Mian Yuanzhang es un buen trabajo." Zhang", "Wen Zisun". También hay poemas escritos por el emperador Qianlong de la dinastía Qing y un sello de colección. En la imagen, una rama de flores de ciruelo brota horizontalmente, con ramas altas y flores escasas. Use tinta clara para teñir los pétalos y luego use tinta espesa para delinear el cáliz. El color de la tinta es claro y húmedo, y la gran emoción e interés se desborda desde la punta del bolígrafo.
Sobre el autor de "Mo Mei":
Wang Mian (1287-1359 d.C.) fue un poeta, escritor, calígrafo y pintor de la dinastía Yuan. Zi Yuanzhang, apodado Zhuishishanong, originario de Zhuji, Shaoxing. Nacido en una familia de campesinos, perdió a su padre cuando era joven. Tiene un profundo conocimiento, capacidad para la poesía y tiene una reputación juvenil. La pintura de flores de ciruelo utiliza colorete como esqueleto de las flores de ciruelo, o las flores son densas y las ramas numerosas, lo que tiene un estilo único. También es bueno pintando bambú y piedra.
También se puede utilizar para grabar. Es autor de "Colección Zhuzhai", "Poemas sobre imágenes de flores de ciruelo", etc. Sus poemas a menudo revelan su descontento con la política oscura. Al final de la dinastía Yuan, vivía recluido en la montaña Jiuli y se ganaba la vida vendiendo pinturas. Sus pinturas de flores de ciruelo con densas ramas estaban llenas de negocios.
Enciclopedia Baidu-Mo Mei