Pero olvidé llevármelo

Quedarse conmigo significa llevarlo contigo. Me olvidé de quitármelos. De esta forma la frase queda completa.

No puedo decir: "Compré dos diccionarios caros aquí hace media hora, pero olvidé traerlos". Se siente raro leer así porque está incompleto. ¿Qué llevar? Llévalos contigo, llévalos contigo.

Compré dos diccionarios caros hace media hora, pero olvidé llevármelos. Esta es la traducción china. Pero no puedes traducir del inglés al chino, así que elimínalo conmigo.