La abuela de 98 años nos dice en poesía: ¡No te desanimes en la vida!
No puedes lograr nada.
Y deprimido
Mírame,
¿Nada ha tenido éxito en 96 años
? Amontonarse como una montaña
¿Ser filial con tus padres? Educar a los niños
¿Hay muchos más? La técnica de darse por vencido a mitad de camino.
Pero sí lo usé.
¿No es valioso el esfuerzo en sí? .
Anímate.
Tengo que coger algo.
¿Para tu vida? No me arrepiento.
Nanjing finalmente recibió el aliento de la primavera. Los sauces fuera de la ventana parecían haberse vuelto verdes de la noche a la mañana y el frío de la mañana ya no cortaba. Cuando salía, escuché el canto de los pájaros en el patio y mis pies se iluminaron.
La primavera es una buena época, adecuada para observar flores, hacer caminatas y leer un libro de poemas publicado en primavera. No te desanimes en la vida. En la primavera de 2010, se volvió a publicar "Don't Be Discoraged in Life" y ese año se convirtió en un éxito de ventas en Japón. El autor es Ho Shibata, de 98 años, que empezó a escribir poesía a los 92 años.
? Tengo 96 años | Chai Tianfeng
"Abuela Chai Tian.
¿En qué estás pensando?"
Preguntó la enfermera.
Estoy en problemas.
Porque estoy pensando:
"El mundo de hoy.
Algo anda mal.
Tengo que cambiarlo."
Pero al final fue solo
un profundo suspiro
reírse
Mirando hacia atrás en la vida de Chai Tianfeng, parece No tiene nada que ver con la poesía. Nació en 1911. Cuando era adolescente, el negocio familiar fracasó. Ella no era de una familia adinerada que vivía en un complejo, por lo que se puso a trabajar en la sociedad para cubrir los gastos familiares. Cuando tenía veinte años, se divorció de su marido, jugador y alcohólico, puso fin a su breve primer matrimonio y volvió a la vida de soltero; a los 33 años, conoció al chef Shibata y formó una nueva familia después de dar a luz a su hijo Kenichi. la vida volvió a la paz y la tranquilidad.
Después de vivir la guerra y presenciar la recuperación de la posguerra, mi vida también ha pasado por varios puntos de inflexión. Para Chai Tianfeng, la vida cotidiana de su marido y sus hijos es muy satisfactoria y agradable.
¿Recuerdo dos? |Chai Tianfeng
¿En la estación? Tomo la mano del niño.
¿Esperando que vuelvas?
¿En medio de una multitud abarrotada de gente? Tan pronto como te vemos
nosotros simplemente saludamos como locos.
¿Nosotros tres? ¿Paseando a casa
¿Por la calle lateral? Ha llegado la brisa.
Perfume Golden Guide
Y
Reed estaba cantando en la radio.
Ah
¿Mi emisora? Mi camino
Ahora
¿Estás bien? .
En 1992, su marido falleció y ella vivió sola durante los siguientes 20 años. La enfermera a domicilio lo visita todos los fines de semana y su hijo, Jian Peiyun, visita a su madre una vez a la semana. Estaba obsesionada con la danza japonesa, pero se torció la cintura en un accidente y ya no podía bailar. Habiendo perdido el único consuelo en su vida, Chai Tianfeng se sintió solo y deprimido. En ese momento, Kenichi escribía poesía. Cuando vio a su madre suspirar, pensó que a ella le gustaba leer cuando era pequeña, así que le dijo: "¡Mamá, intenta escribir poesía!". Como sueles escribir, muy sencillo y directo. ¡Escribe tu opinión y cuéntanos! " .
Con el apoyo de su hijo, Chai Tianfeng, de 92 años, comenzó a escribir poemas sobre cada momento de su vida. Estos poemas provienen de una vida cotidiana, un fragmento, un recuerdo, una conversación. , un Rincón... En poemas sencillos, escribió sobre sus experiencias de vida en el siglo pasado, que son las alegrías y tristezas de la vida, una actitud positiva para llevarse bien con la vida y la sabiduría de mirar atrás con gratitud:
Lloré en secreto muchas veces cuando era niño. Mirando hacia atrás, estoy muy agradecido con Ah Fu por haber sido intimidado. la casa del ayudante
Llegué al puente y lloré
Ahu, ¿ella siempre sonríe?
“¡Sé valiente y fuerte! ”
El gorgoteo del río Babu
Cielo azul y nubes blancas
El puente hacia la felicidad.
¿Y considerado? Fu; unidad de alimentación
Me hizo sentir hace 80 años
de repente:? Puedo aguantar.
Ahora, por muy triste que estés, no llorarás todo el tiempo;
Para ti mismo | Chai Tianfeng
Tic tac, tic tac
¿El grifo no se para? lágrimas.
No importa lo triste que estés.
Qué triste
Llorando todo el tiempo. Eso no está bien.
También podrías abrir el grifo.
¿Dejar correr las lágrimas? Agradable.
Entonces
¿Buscas una taza nueva? Toma una taza de café.
Una vez pensé en irme, pero aun así me armé de valor para soñar con valentía;
? ¿El secreto en tu corazón? |Chai Tianfeng
Oh, yo
Pensé en morir muchas veces.
¿Pero qué? Después de que empezaste a escribir poesía
¿Hay mucha gente? alentar.
Ahora
Nunca más volveré a decir palabras deprimentes.
¿Incluso si lo tengo? Noventa y ocho años
Todavía quiero enamorarme
Tengo un sueño.
Debo escalar las nubes.
Volando en el viento.
A mi madre que falleció a la edad de 92 años, y a mí como madre a la edad de 92 años;
Mamá Chai Tianfeng
92 años
Era la edad en que murió mi madre.
Ahora
He vivido hasta esta edad.
Te extraño mucho a esta edad.
Mi madre.
Lo vuelvo a sentir
Cada vez que voy a una residencia de ancianos,
la tristeza de la partida.
Lo recuerdo muy claramente.
Cuando me echaron
La madre que se negó a volver a casa.
Y eso. Cielo nublado
El gran universo se mece con el viento.
Cuando una madre y su hijo se llevan bien, siempre están felices por dentro;
Alegría secreta|Chai Tianfeng
¿Estoy sentada junto a la estufa? Ver televisión
Riendo todo el tiempo.
Es el perfil de mi hijo
Cuando mi marido y yo éramos jóvenes
Era exactamente igual.
¿Galletas y té negro? Ponlo frente a ti
¿Echar un vistazo de vez en cuando? Perfil del hijo.
Tarde de invierno
Cuánto tiempo sin verte.
Una madre siempre siente un amor infinito por su hijo;
A mi hijo|Chai Tianfeng
Si te sientes agraviado
Piensa en ¿él? Tu madre
No puedes enojarte con los demás
De lo contrario
¿Esperarás un rato? Odiate a ti mismo.
Escucha, el sol,
brilla en la ventana
Pájaros, canta fuera de la ventana
"Anímate, anímate"
¿El consejo del pájaro? ¿Escuchaste eso?
Kenichi
Escribir poemas no solo reavivó la esperanza de Shibata, sino que también les dio a ella y a su hijo temas más comunes de qué hablar. Cada semana, cuando Kenichi venía de visita, leía sus nuevos poemas en voz alta, discutía las revisiones con su madre y los enviaba a la columna "Poesía matutina" del Sankei Shimbun. Después de la publicación de la obra, los lectores amaron profundamente los poemas sencillos y filosóficos. Un programa de radio "Late Night Train" grabó sus poemas. Muchas personas en el camino se sintieron reconfortadas e inspiradas por sus poemas, llamando a sus obras una "biblia curativa" y una "elegía que salva vidas".
A la edad de 98 años, la primera colección de poemas de Chai Tianfeng "No te desanimes en la vida" ("¡Por favor, no te desanimes! No te desanimes") fue autoeditado y ampliamente alabado. La edición de 2010 del poemario contiene más poemas, 42 en total. En 2011, Toyo Shibata, de 100 años, publicó su segunda colección de poemas, "Cien años", como regalo de cumpleaños para sí mismo. También en este año, la estación de televisión la invitó a recitar sus poemas en el escenario, lo que conmocionó a las personas que acababan de experimentar el tsunami y les brindó un gran consuelo.
En 2013, 65438+ de octubre, Chai Tianfeng falleció a la edad de 101 años. Ese mismo año, se estrenó en Japón la película "No te desanimes en la vida" basada en ella.
Fotogramas de la película
La poesía hace que Chai Tianfeng sienta que la vida acaba de comenzar. Ella dijo: “No me importa mi edad cuando escribo poesía.
Cuando vi el libro escrito, de repente recordé que tenía 100 años. "
La poesía le da todavía confianza en la vida. Se maquilla con cuidado antes de salir, como una chica preocupada por qué ponerse.
La poesía ha dado fuerza a innumerables frustrados y gente desanimada decían: "Cuando me sienta desanimado, leeré tus poemas y derramaré lágrimas sin darme cuenta. "No eres viejo ni siquiera cuando eres viejo". Las personas con carácter propio siempre miran hacia adelante aunque pase el tiempo. "?
¿Maquillaje? | Chai Tianfeng
Cuando mi hijo estaba en la escuela primaria,
una vez me dijo alegremente:
? "Compañero, dijeron todos.
? Tu madre es tan hermosa”
Empecé desde ese día
Empecé primero
Maquillando en serio
Tengo 97 años hoy
Todavía lo digo en serio.
Todavía estoy deseando que llegue.
Es tan hermoso. /p>
Cierra los ojos. ? |Chai Tianfeng
Cierra los ojos
Yo con trenzas.
Vivaz, corriendo por el suelo
Llamada de la madre
Nubes blancas flotan en el cielo azul
Y hay un sinfín de flores de colza
Hoy tengo 92 años
Lo que tengo. veo cuando cierro los ojos
Cuando este mundo fugaz pasa,
¿Qué canción tan alegre?
Tiempo de soledad|Chai Tianfeng
Tiempo a solas
Lo recogeré con mis manos
¿A través de la puerta?
¿Y luego en la cara de alguien?
Cálido sol
Como la temperatura corporal de la madre
“Mamá, no te preocupes.
Soy fuerte. "
¿Puedo toser? Levántate.
Los poemas de Chai Tianfeng no tienen palabras hermosas ni alusiones pesadas. Al leerlos con atención, una colorida imagen de la vida se despliega ante sus ojos. . Leyendola poemas, me pareció ver a un anciano sentado tranquilamente en el patio, el sol brillando sobre su cabello plateado y arrugas llenas de historias, sus ojos aún brillantes, brillando con el brillo de la vida.
El viento es. hermoso | Chai Tianfeng
Me siento en la terraza
El viento y el sol son suaves y sutiles
Saludos para mí: "¿Cuerpo? ¿Bueno?
¿No estás en el patio? ¿Haciendo recados? "
"Bueno, no me subestimes. ”
——Debería ser una voz en mi cabeza.
“Ah, grita”
——Me levanto con mi cuerpo <. /p>
Yo? |Chai Tianfeng
¿Empecé a escribir poesía en mi vida diaria? ¿Aunque soy viejo? Tan delgado como una rama muerta
¿Pero los ojos son como electricidad?
Los oídos pueden escuchar el susurro de la brisa.
,
Puedes hablar durante tres días seguidos
"Abuela ,
eres tan enérgico. "
Sí.
¿Cuanto más me elogias? Cuanto más duro trabajo.
Chai Tianfeng nos dice en poesía que el mejor momento es ahora, el mejor. tiempo Tienes esta edad Puedes convertirte en poeta si comienzas a escribir poesía a los 90 años. También nos dice a través de la poesía que la confusión, la confusión, los problemas, las frustraciones y las frustraciones que tenemos frente a nosotros son todos fragmentos de la vida. y un día se convertirán en parte de la poesía de la vida. Cuando mires hacia atrás, sentirás: "Es bueno estar vivo". ”
Haz clic para ver “No te desanimes en la vida”: 42 poemas de Chai Tianfeng.