¿Cuál es la diferencia entre ser diagnosticado como y ser diagnosticado con?

En el uso real, a menudo es difícil distinguirlo (de hecho, este también es el caso en chino, decir que una persona es un "psicópata" es lo mismo que decir que una persona es un "psicópata"). "), pero si miras con atención, todavía hay una diferencia. de:

1. Le diagnosticaron cáncer.

2. La causa de la muerte en ese momento fue diagnosticado como 'enfermedad cerebral'.

3 . Le diagnosticaron un trastorno mental.

¿Lo entiendes? Si usas diagnosticar como, entonces hay una persona al frente y una persona detrás, y una enfermedad al frente y una enfermedad detrás; si usas diagnosticar con, entonces hay una persona al frente y una enfermedad detrás; (Pero revisé algunos corpus y hay muchos casos de uso mixto. Las anteriores son las reglas más estrictas)