Modismos entre 100xio y 100xloo

100 obediente y 100 obediente

Pinyin bǎi yī bǎi shùn Pinyin bybs simplificado

Sinónimos son obediente, obediente, obediente, antónimos: seguir su propio camino, voluntarioso , No complaciente

Color emocional, palabras elogiosas, estructura idiomática, tipo combinado

Explicación idiomática: hay muchas metáforas Yi: cumplir; Obedecer a los demás en todo

El modismo proviene del Volumen 13 de "La sorpresa en el primer momento" de Ming·Ling Shuchu: "Una suegra es obediente y no hay nada que no pueda hacer. "

Los modismos se usan en conjunto; se usan como predicados y adverbios; para describir una adaptación sin principios a los demás

Ejemplo: el Sr. An es tan obediente como una niña. (El tercer capítulo de "Héroes de hijos e hijas" de Wenkang en la dinastía Qing)

Traducción al inglés sé obediente en todas las cosas

El esclavo del príncipe enigma

El modismo tiene una pronunciación correcta, pero no se puede pronunciar "sùn".

El modismo "yi" no se puede escribir como "ropa".

Análisis idiomático Hay una diferencia entre "obediente" y "sumiso": "obediente" se centra en la obediencia; "sumiso" se centra en la docilidad; ; utilizado principalmente para describir el servilismo; con una connotación despectiva.

Era de producción: Antigüedad

Uso común: De uso común

Espero adoptarlo, ¡gracias!