Poemas antiguos en la Gala del Festival de Medio Otoño de CCTV 2014

Observando la luna en la noche número 15

Wang Jian

Los cuervos se posan en los árboles blancos del atrio y el rocío frío moja el osmanto perfumado silenciosamente.

Esta noche, cuando la luna brilla y todos miran hacia otro lado, ¡me pregunto quién falta en otoño!

Jugando con la Luna en Nanzhai

Wang Changling

Cuando yacía en lo alto de Nanzhai, estaba vomitando a principios de mes.

El agua clara y los árboles se reflejan en las ventanas.

El pasaje está lleno y vacío, y la claridad cambia del pasado al presente.

Belleza junto al río Qingjiang, la noche se vuelve cada vez más dolorosa.

¿Qué tal a miles de kilómetros de distancia, la brisa sopla a Landu?

Luna de mediados de otoño

Su Shi

Las nubes del crepúsculo se han ido y están rebosantes de frialdad, y el hombre plateado gira la placa de jade en silencio.

Esta vida y esta noche no durarán mucho. ¿Dónde podré ver la luna brillante el año que viene?