¿Qué significa ero?
El significado de ero se presenta de la siguiente manera:
ERO es un término de red. Es el katakana "エロ" del japonés "えろ(ero)", que se refiere a cosas eróticas y sexys. La palabra japonesa proviene del inglés erotismo/eroticismo o del inglés erótico/erotic, y es un préstamo del japonés.
El origen de la palabra
Es el katakana "エロ" del japonés "えろ(ero)". La palabra japonesa proviene del inglés erotismo/eroticismo o del inglés erótico. /erotic, que es un préstamo japonés.
Significado extendido
La palabra "eroge" en chino no tiene un significado particularmente erótico, sino un término neutral. Por ejemplo, si un hombre es lujurioso, puedes llamarlo ". eroge" masculino". "Eroge" generalmente proviene de entornos de animación y no se utiliza en la vida real. Con el desarrollo de los tiempos, mucha gente utilizará el término eroge en las conversaciones.
"Gongkou" es la traducción literal china del japonés. Además del significado de "lujurioso", también tiene una explicación china. La relación entre Gongguchi y Gongsen: "Gongguchi" y "Gongsen" se derivan de la transliteración formal del katakana japonés. Pero Gongkou es una categoría amplia y Gongqian está incluido en esta categoría amplia. No significan lo mismo. En japonés tienen el mismo significado.
Gongkou también tiene un significado chino más recto: es decir, trabaja duro y apoya a tu familia. Este es un dicho de oro resumido en cierta exposición de cómics, y también es lo que OTAKU puede optar por explicarle al público. mundo exterior. Pseudo explicación de eroge.