?¿Qué significa hacerse a un lado? ¿De dónde viene?

Fuente: Xu Wei de la dinastía Tang, "Tres suplementos de Shanglu para ver la declaración en palabras": "Es divertido mirarlo con ojos fríos, pero es injusto hablar de ello con el corazón". Zhu Xi de la dinastía Song, "Una respuesta a Huang Zhiqing": "Por lo tanto, más tarde, Shen Yan volvió a decir que la recomendación era que la cabeza y la cola estuvieran dedicadas al rey, y que era ridículo mirar con ojos y manos fríos y pies”

Definición: ojos fríos: mirada tranquila o indiferente. Se refiere a no participar en el asunto y hacerse a un lado para observar el desarrollo del mismo.

Pronunciación: lěng yǎn pang guān

Sinónimos: indiferencia, indiferencia, quedarse quieto y mirar

Antónimos: mirar a los demás con admiración y entusiasmo

Frases de ejemplo:

1. Obama se hizo a un lado y observó cómo sucedía todo esto.

2. Ahora, nos quedamos quietos y observamos la respuesta a estos excesos.

3. Intenta observar sus idas y venidas con la mayor frialdad posible.

4. No soy el único que odia ser un espectador, ¿verdad?

5. Observé fríamente su ambigüedad con la amante.

6. Un marido que no tiene nada malo es una persona peligrosa que se mantiene al margen.

7. Cuando otros estados están locos por la construcción y los préstamos, Luisiana se limita a mirar .

8. Estamos atrapados entre los ignorantes y los indiferentes.

9. Sólo una persona está tratando de ayudarnos, el resto simplemente está mirando

10. La mayor preocupación es que esos inversores no estén interesados ​​en este bono italiano. Comprar en. la subasta y simplemente mirando.

11. Si los gobiernos de estos países se vuelven insolventes o sus economías permanecen estancadas durante décadas, los votantes no se quedarán mirando.

12. Sin embargo, como país, no podemos tolerar amenazas a nuestra seguridad y no permaneceremos indiferentes cuando nuestros compatriotas sean asesinados.

13. En otro rincón, símbolos arquitectónicos simbólicos permanecen en silencio, como si observaran con ojos fríos.

14. Mucha gente cree que usted siempre se ha adherido a la estética consumista; la "mirada fría" del arte publicitario marcó la pauta para sus trabajos artísticos posteriores.

15. Si Gran Bretaña sufre injusticia social es porque tiene un mejor deseo idealista de resolver el problema que resignarse al destino y ver cómo se desmorona el status quo.

16. La mayoría de nosotros hemos visto grandes tanques con langostas vivas nadando en supermercados o restaurantes, y elegimos nuestra cena mientras nos veían señalándolos.

17. Los héroes a sus ojos son a menudo los profetas que advirtieron con anticipación sobre la intervención militar que finalmente tuvo consecuencias desastrosas. Por ejemplo, aquellos que se mantuvieron al margen de la multitud que lo vitoreaba en 1914, o aquellos que. expresaron su desaprobación del ejército estadounidense en la guerra. El hombre que advirtió que Vietnam se estaba hundiendo cada vez más.

18. En lugar de simplemente quedarnos quietos y mirar.

19. Nosotros en Taiwán no necesitamos ser demasiado duros con Francia y mirar con frialdad.

20. Y cuando Gadafi y sus tropas comenzaron a arrasar ciudades y pueblos, abusando brutalmente de hombres, mujeres y niños, el mundo se negó a mirar con indiferencia.