¿Cuál es la diferencia entre apenas cuando y apenas cuando?
"Apenas cuando" y "apenas cuando" son dos frases con significados similares. Ambas significan que algo sucede cuando casi no sucede. La diferencia entre ellos es el tono y el grado de uso.
En términos generales, "apenas cuando" se usa más comúnmente, lo que significa que algo sucede con menos frecuencia que "apenas cuando". "Difícilmente cuando" se centra más en expresar situaciones en las que las cosas suceden en muy bajo grado.
Por ejemplo:
- Apenas había caminado 10 minutos cuando empezó a llover (Apenas había caminado 10 minutos cuando empezó a llover.)
- Apenas me había sentado cuando sonó el teléfono (El teléfono sonó tan pronto como me senté).
En el ejemplo anterior, "apenas" y "apenas" contienen "apenas". significado, pero el tono y el grado son diferentes. "Apenas" expresa un grado ligeramente más fuerte y tiene un tono más fuerte; "apenas" generalmente se usa más ampliamente y describe lo que sucedió de manera más objetiva.