¿Cuál es la diferencia entre ser bueno en y ser bueno con?

En el proceso de escritura en inglés, a menudo vemos las dos frases ser bueno en y ser bueno con. Estas dos frases son fáciles de confundir. Son diferentes en significado y uso.

Uno: Explicación del significado

ser bueno en inglés [bi ɡ?d ?t] ? Estados Unidos [bi ɡ?d ?t] ?

ser bueno con 英[bi ɡ?d w?] ? 美[bi ɡ?d w?] ?ser bueno en; llevarse bien con...; .

Puntos similares: Ambas palabras pueden usarse para expresar ser bueno en

Diferencias:

Ser bueno en significa ser bueno haciendo algo y tener la capacidad hacer algo bien.

Ser bueno con significa ser bueno en el trato, tener habilidad y llevarse bien con.

Dos: Distinción de uso

1. Las dos palabras van seguidas de componentes diferentes.

Además de sustantivos y gerundios, be good with también puede ir seguido de pronombres personales.

ser bueno en solo puede ir seguido de sustantivos y gerundios, no de pronombres personales.

2. Ser bueno con enfatiza "ser bueno para llevarse bien y tratar con..." Su objeto suele ser "personas", y en ocasiones también pueden ser "cosas concretas".

Por ejemplo: Es buena con las manos. Es muy manejable y flexible (se lleva bien con las manos).

3. ser bueno en = hacerlo bien en enfatiza "ser bueno en...", y su objeto a menudo se refiere a palabras como "habilidades, técnicas, disciplinas, etc."

Por ejemplo: Tienes que ser bueno para detectar problemas en el camino y evitarlos.

Hay que ser bueno detectando problemas en la carretera y manteniéndolos fuera del camino.

Tres: ejemplos típicos

1. Ser bueno en

——¿Había?un?médico?que?decía?ser?bueno? en?tratar?casos?quirúrgicos1?.

Había un médico que decía ser bueno en el tratamiento de enfermedades quirúrgicas.

——Dado?que?cada?persona?puede?ser?buena?en?diferentes?cosas,?puedes?ampliar?tu?alcance?de?conocimiento?al?hacer?diferentes? amigos.?

Dado que los amigos son buenos en diferentes campos, podrás ampliar tus conocimientos haciendo nuevos amigos.

——¿Necesitas?destreza?manual?para?ser?bueno?en?los?video?juegos.?

Para jugar bien a los videojuegos, necesitas destreza.

2. ¿Ser bueno?

——Puedo?ser?bueno?con?los?niños?y?ayudarlos?con?inglés?y?los?deportes.?

Puedo llevarme bien con los niños y ayudarlos a aprender inglés y deportes.

——Él?debe?ser?bueno??con?los?niños.?

Debe ser bueno con los niños.

——¿Puede?Lily?ser?buena??con?su?hermano?

¿Puede Lily?llevarse bien con su hermano?