?¿Qué significa estar en problemas? ¿Cuál es la alusión?
La fuente de la alusión: "El Han Shu Xiongnu" escrito por Ban Gu de la dinastía Han del Este: "El emperador Wu de la dinastía Han seleccionó generales para entrenar a sus tropas y prometió llevar suministros ligeros. y profundizar en la guarnición. Aunque tuvo algunos éxitos, los recompensaría sin dudarlo; la compañía del ejército Misfortune, más de treinta años "Significado idiomático: Bing: se refiere a la guerra; nudo: conectado. Significa que las guerras continúan año tras año; siguen ocurriendo desastres. Notación fonética idiomática: ㄅㄧㄥㄌㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ Pinyin común: bīng lian huo jie Abreviatura en pinyin: BLHJ Frecuencia de uso: modismos de uso común Número de palabras en modismos: modismos de cuatro caracteres*** Color: Modismos neutrales Uso: Combate y desastre, forma combinada; usado como predicado, atributivo, cláusula usada en guerras prolongadas; Estructura del modismo: modismo conjunto Pronunciación del modismo: nudo, no se puede pronunciar como "jiē". Identificación de formas idiomáticas: El desastre no se puede escribir como "olla". Traducción al inglés: asolado por la guerra Sinónimos: guerra y caos, problemas internos y externos, caos en el mundo Antónimos: vivir y trabajar en paz y satisfacción, prosperidad y prosperidad, paz y prosperidad Ejemplos idiomáticos: los señores de la guerra de Beiyang se confabularon con el imperialismo para formar un feudal régimen separatista en el que cada lado dominó a un lado, impuso impuestos y expropiaciones exorbitantes y provocó desastres militares. Hay problemas internos y externos, la gente está en una situación desesperada y la gente del país está en una situación desesperada.