Muestra de composición china del examen de ingreso a la universidad provincial de Shanxi 2010
Ensayo de puntuación completa del examen de ingreso a la Universidad de Shanxi 2010: Las dificultades que hemos olvidado
El tiempo es como un árbol En el pasado, era la raíz la que extraía los nutrientes. tierra exuberante y fructífera sobre la superficie de la tierra.
Nos reímos de nuestros padres, diciendo que todavía cazaban ratones en la época en que había pescado para comer; en la sociedad acomodada de hoy, todavía recogen un grano de arroz de la mesa del comedor; Aunque la comida es abundante, todavía se resisten a tirar un plato de comida rancia. Rompieron a llorar en medio de nuestras risas.
Nos reímos de nuestros padres, diciendo que ellos no sabían descansar cuando tenían sesenta años; no sabían aprovechar el sol abrasador; supieron disfrutar de la sombra cuando sus hijos crecieron; no supieron relajarse cuando sus hijos crecieron. Se rieron de nuestras burlas.
Nos reímos de nuestros padres, diciendo que se ven feos con sus ropas pasadas de moda; todavía no comen ni un solo grano que queda en las mesas de la ciudad y piden 20 centavos con dinero arrugado; precio de compra de comestibles. En medio de nuestras burlas, ellos perseveran.
Cuando un día estábamos muy presionados, él silenciosamente usó la frugalidad que alguna vez despreciamos para ayudarnos.
Ellos se rieron y nosotros lloramos.
Recordamos las penurias que habíamos olvidado, el tiempo que pasamos suspirando mientras acariciamos los plantones muertos en el campo. Finalmente entendemos por qué nuestros padres estaban preocupados. Todos fueron agricultores que enfrentaron el loess y dieron la espalda al cielo. Simplemente usaron su amargura para contarnos las penurias que no podemos olvidar.
Usaron su arduo trabajo para crear la sabiduría de nuestra laboriosa nación, y usaron su sabiduría para regar un suelo fértil con resultados fructíferos. En la naciente tierra oriental, somos el sol, el sol que hace que esta flor de sabiduría florezca siempre invicta. //Los padres que construyeron el nido con cuidado nos están enseñando a crecer. Necesitamos heredar y llevar adelante esa ronda de gloria. //Las vicisitudes de la vida son impredecibles, pero nuestros padres conquistaron la felicidad a través del trabajo duro. //A medida que pasa el tiempo, la felicidad continúa. Mis padres continuaron su felicidad con dulzura y amargura. // El paisaje primaveral de Jinjiang se está extendiendo y los padres utilizan la simplicidad para evocar las dificultades olvidadas.
Las sencillas palabras de nuestros padres sencillos sólo nos dicen: la preocupación y el trabajo pueden rejuvenecer un país, y el ocio puede perecer; una nación que olvida su historia significa traición, y olvida sus dificultades significa decadencia.
En una época en la que había peces para comer, nunca debemos olvidar que alguna vez fuimos un grupo de cazadores de ratas.
A la sombra de árboles frondosos, nos convertiremos en raíces que extraen nutrientes.