¿Qué significa estar "cara a cara"?
El significado original del texto antiguo
Es mejor olvidarse unos de otros que ayudarse unos a otros. Es un modismo chino, que significa que durante la sequía primaveral, la saliva de los peces se moja entre sí, así que ¿por qué no separarse e ir a los ríos y lagos para tener más libertad? Es una metáfora de ayudarse unos a otros con poca fuerza en situaciones difíciles; a veces es mejor renunciar a la perseverancia y afrontar el mundo con una nueva personalidad.
Interpretación moderna
1. Esta frase generalmente se refiere a sus propias vidas y no a noticias de los demás.
2. Se refiere a renunciar a la persistencia (apego emocional) del pasado y afrontar el mundo con un nuevo yo. (La perseverancia se refiere a la fascinación por las cosas) que se ve comúnmente en los ensayos de escritores taiwaneses. Ha habido algunos sentimientos o sentimientos mutuos, pero ahora o cuando no podrán continuar por completo, eligen poner este sentimiento en el vasto mar de personas en los ríos y lagos para mantener frescos sus recuerdos, para que ¡Podrás separarte de todos los problemas de este mundo y existir para siempre!
Inspiración
Dos peces quedaron atrapados en la rutina. Para sobrevivir, los dos pequeños peces se alimentan mutuamente con agua de la boca. Una escena así puede resultar conmovedora, pero un entorno de vida así es anormal e incluso impotente. Para los peces, la situación ideal es que el mar eventualmente se inunde y los dos peces finalmente regresen a su propio mundo. Al final, se olvidaron en el mundo. En el lugar que más les conviene, viviendo felices, olvidándose de los demás y olvidándose de la vida.
Los peces que se pueden olvidar pueden ser los más felices. ¿Y si uno de ellos no puede olvidarse?
Tal vez ocurra lo mismo con las personas y los sentimientos. A veces, para sobrevivir, cuidarnos unos a otros es necesario e impotente. "Cuidarnos unos a otros" puede ser muy conmovedor; pero "olvidarnos unos a otros" es un estado que puede requerir una mentalidad abierta e indiferente. Poder olvidar y rendirse también es una forma de felicidad.
Comprender; comprender
El agua del manantial se ha secado, y los peces quedan atrapados en la tierra aferrados unos a otros, y su saliva se moja unos a otros para sobrevivir. Sin embargo, es mejor que no nos conozcamos y deambulemos por el mundo por separado.
Aquí, Zhuangzi utiliza el pez como ejemplo para expresar brillantemente la opinión de que el "Tao" puede cambiar sus cambios.
La comprensión de esta frase puede estar relacionada con "los hijos filiales provienen de familias pobres" y "los ministros leales provienen de tiempos difíciles". Mientras elogiamos a los hijos filiales y a los ministros leales, ignoramos las "familias pobres" y " tiempos complicados". De manera similar, la razón por la cual los dos peces necesitan "cuidarse el uno al otro" es porque el agua del manantial se ha secado.
El significado de "olvidarse" no significa que personas que alguna vez se conocieron hayan cortado el contacto debido a sentimientos u otros factores. Se refiere a dos extraños que no contienen emociones como el amor y el odio. La palabra "olvidar" en esta oración es una forma que los antiguos chinos usaban a menudo para expresar la contradicción entre el yin y el yang.
De manera similar, "El cielo y la tierra son despiadados, y todas las cosas son consideradas perros de paja". El santo es despiadado y considera a la gente como "benevolencia" entre los "cerdos". "Benevolencia" aquí no significa bondad, sino trato igualitario. "También se puede decir que tratar todo como un perro de paja es tratar todo como jade en bruto. Este método de expresar un todo unificado a través de uno de dos atributos opuestos era comúnmente utilizado por los antiguos.
Datos de referencia
Enciclopedia 360:/q/1385533313060140