Seis poemas antiguos con un encanto asombroso, que la mayoría de la gente nunca podrá escribir en toda su vida.
Dado que hay tantos volúmenes de poesía clásica con palabras superpuestas, se han seleccionado seis poemas con palabras superpuestas para compartir contigo en función de tres criterios.
Tres criterios: (1) hermosa rima; (2) buena concepción artística; (3) alta frecuencia de palabras superpuestas.
01
Mercado de Tianjingsha
[Yuange Olji]
La primavera está llena de primavera, y las flores y los sauces son verdaderos.
Todo es encantador.
Delicada y tierna, caminando y deteniéndose.
(Todo el poema está lleno de palabras superpuestas, con hermosas rimas y líneas ingeniosas. Cuando la primavera es cálida, los sauces son verdes, los pájaros cantan y hay elegantes bellezas alrededor, todo está bien. .)
02
Carretera de montaña Babaiban
[Tang Hanshan]
Carretera Lengshan, terraplén de Lenghe.
A menudo hay pájaros cantando, pero nadie guarda silencio.
El viento soplaba en mi cara y los copos de nieve se acumulaban.
Si no ves el sol, no conoces la primavera.
Este poema fue escrito por Hanshan, un monje de la dinastía Tang. Como he vivido en Hanyan en la montaña Tiantai durante mucho tiempo, lo escribí en las rocas alrededor de mi residencia. El poeta utiliza palabras sencillas para describir el estado mental trascendente que trasciende el budismo. Aunque el frío camino de montaña es tranquilo y oscuro, las orillas del arroyo son frías y solitarias, los pájaros rara vez cantan, la lluvia y la nieve vuelan y las cuatro estaciones están a la vista, el poeta ha estado durante mucho tiempo tan tranquilo como el agua. , sin importarle el paso de la primavera y la llegada del otoño. )
03
El Bodhisattva voló de regreso al estanque para orar por la lluvia.
[Tang Anónimo]
Cuando la lluvia vuelve al estanque, los dos son solo patos mandarines.
El estanque está lleno de brillantes flores silvestres, que exudan ráfagas de fragancia; los sauces dorados soplan suavemente con el viento de la lluvia primaveral.
Un grupo de niñas inocentes, elegantes y de paso ligero salieron de las cabañas en la orilla del río. Bailaron y cantaron alegremente de dos en dos y de tres en la lluvia primaveral del arroyo.
La colorida Leishe brilla con un brillo deslumbrante a medida que cambia el baile; el rosa de las mejillas brilla como una bola de frescura y rojo bajo la luz del sol.
) Bajo la llovizna, parejas de patos mandarines juegan, las flores silvestres huelen fragantes, los sauces se mecen y las niñas luminosas cantan y bailan junto al arroyo. Llevaban ropas coloridas de Luo y brillaban como nubes. Cada frase de esta palabra comienza con una palabra repetida y el tono es armonioso y muy musical. También fue pionero en el uso de caracteres superpuestos por parte de los literatos después de las Cinco Dinastías y la Dinastía Song. )
04
Bu Shuanzi, hazlo de nuevo mientras comes
[Song Ge·Li Fang]
El agua es roja Sí , el pulso está lleno.
El viento del oeste arrastra levemente humo y la lluvia es escasa.
Presumir de una copa de vino te resulta muy atractivo.
Ye Ye es tan rojo como un barco de vino, se mueve como nubes y agua que fluye.
(Las frases de este poema "Bu Suanzi" se superponen, de forma similar al uso del poema anterior "Bodhisattva Man". Quizás el poeta estaba admirando el loto después de un banquete, pero sentía que el loto era Gracioso y elegante, como lleno de cariño, el viento del oeste comenzó a soplar, el humo comenzó a elevarse y la lluvia se detuvo. Solo sintió que el paisaje frente a él era muy raro, por lo que rápidamente levantó su copa para apreciar. En una ocasión tan grandiosa, Zhou Mi, un poeta de la dinastía Song del Sur, elogió una vez este poema "Bu Suanzi" en el "Comentario de Cao Chuang Ci", "Dieciocho palabras superpuestas, sin rastro de manos exquisitas, como "Slow" de Li Qingzhao. Sonido" a través de los tiempos")
05
Recordando el sexo oral en la Plataforma Phoenix
[He Qing Shuangqing]
Pulgadas Centímetro a centímetro, Wei Yun, el resplandor, ya sea parpadeante o no, es difícil de desaparecer.
Me parte el alma. Está temblando.
Mirando las montañas y los ríos, la gente va y viene, vagamente distante.
A partir de ahora será amargo y claro, como esta noche.
Qingyao. No debería preguntar la verdad, pero es aburrido ver a Qing.
¿Quien tenga más sufrirá?
¿Quién quiere ser feliz, robar fans vegetarianos y escribir descripciones?
A quién le importa. Iba al tribunal todas las noches.
(Este poema fue escrito por He Shuangqing, la primera poeta de la dinastía Qing, y está separado de los demás. De principio a fin, utilizó hábilmente palabras repetidas para crear el efecto artístico de recitar en círculos. , sin dejar rastro de rebuscado y conmovedor.
En el anochecer, estaba a punto de partir, mirando las montañas y los ríos de lejos y de cerca, un viaje tras otro, hasta que las montañas verdes se desvanecieron y el agua verde llegó hasta el final, y pude ya no se ve. Pero después de partir, ¿quién se compadecerá del débil e indefenso Shuangqing? Sólo existe el anhelo penetrante que nunca cesa día y noche. )
06
La voz es lenta
[Song Li Qingzhao]
Busqué una y otra vez, sintiéndome solo y triste. Es más difícil dejar de respirar cuando hace calor y luego frío. Tres copas de vino y dos copas de vino, ¿cómo puedes ir contra él en un clima tan tormentoso? Guo Yan estaba triste, pero era un viejo conocido.
Flores amarillas se amontonan por todo el suelo. ¿Quién puede elegirlo ahora? ¿Cómo puede estar oscuro cuando hay una persona junto a la ventana? Llovizna sobre los plátanos y gotea agua al anochecer. Esta vez, ¡qué frase más triste!
(Después de que Li Qingzhao experimentó el dolor de la subyugación, el dolor de perder a su marido y el dolor de ser desplazado, se llenó de tristeza y no tenía adónde ir, por lo que escribió la famosa canción "Slow Sound ". Esta palabra La primera oración de "" es inusual. Utiliza siete grupos de palabras superpuestas en sucesión, expresando la tristeza infinita en mi corazón. Mao Yong, un escritor de la dinastía Ming, dijo una vez: "Esta es una obra maestra de catorce pliegues. Si las generaciones futuras son efectivas, se sentirán inapropiadas ". También es considerado por innumerables personas en los círculos literarios y artísticos como un lenguaje simple y vulgar, lo que hace que la gente suspire.)
La belleza de estos poemas superpuestos no son sólo las palabras, sino también la concepción artística. La belleza refrescante es algo que a la mayoría de las personas les resultaría difícil escribir en su vida.
¿Cuál de los seis poemas superpuestos enumerados anteriormente es tu favorito? ¿O hay otros poemas antiguos que te parezcan hermosos? Comuniquémonos juntos ~ ~
(La fuente de la imagen es de Internet, eliminada debido a una infracción)