La tercera sección de la ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008
En el escenario de la ceremonia central "Beijing, Beijing, I Love Beijing", seis cantantes chinos y extranjeros, Leehom Wang (chino-estadounidense), RAIN (Corea del Sur), Tan Jing, Kelly Chen (Hong Kong, China), Han Xue y Shi Peng cantaron la apasionada, enérgica y dinámica canción "Beijing, Beijing, I love Beijing":
Beijing, Beijing, I love Beijing
La llama olímpica enciende la pasión en el corazón
Beijing, Beijing Amo Beijing
La luz olímpica brilla en el corazón del mundo
Cuando la primer rayo de sol de la mañana
ilumina mi sueño
Que la Esperanza ha visto el amanecer
Extiende tus alas y volemos juntos
La ciudad verde exuda fragancia
La luz de la ciencia y la tecnología ilumina el amor
Cultura La historia de la ciudad antigua es larga
La canción de la felicidad canta en voz alta
ANÍMATE (Buming Heart) trasciende a ti mismo
ANÍMATE (A—Changin World) nunca te rindas
p>
ANÍMATE (Mano en la mano) quedarse hasta el final
Crear juntos el milagro de la vida
Beijing, Beijing, amo Beijing
La llama olímpica enciende la pasión en mi corazón
Beijing, Beijing, me encanta Beijing
La luz olímpica brilla en el corazón del mundo
En el escenario y las gradas de la ceremonia central, 8 percusionistas y 64 Músicas femeninas de erhu Las manos actúan junto con el canto.
En la música del preludio, siete cantantes, Zhang Ye, Tang Can, Zhang Yan, Chen Sisi, Lei Jia, Wang Lida y Ha Hui, caminaron desde las escaleras hasta el escenario central de la ceremonia para cantar "The Moon Bright Tonight":
La luna brilla intensamente, intensamente y intensamente
Pensando en mi hermano en las montañas
La luna brilla intensamente y intensamente
Pensando en mi hermano Hermano está en las montañas profundas
En las montañas profundas
Hermano quiere caminar sobre la luna en el cielo
Hermano
El río fluye debajo de la montaña
Qingyouyou
La luna sale y es brillante, brillante, brillante y próspera
El la luna sale y es brillante y brillante y brillante y próspera
Brillante y brillante y brillante y brillante y brillante...
La luna es brillante y brillante
Una brisa sopla cuesta arriba
Hermano, hermano, hermano, hermano
¿Oyes a mi hermana llamarme Hermano...
Hermano, sale la luna? , sale la luna
"La Llama del Amor"
(Hombre) mira tu rostro con olor a jazmín
Abrir en el conmovedor momento de la despedida
(Mujer) Quiero ir a tu lado esta noche
Volaré contigo
(Hombre) Contigo volando por el cielo
(Mujer) Mucho más que podemos ver
(合) Volando juntos alto
(Mujer) Mirándote con la fragancia de la cara de jazmín
Abierto en el momento de la despedida y la emoción
(Hombre) En esta noche quiero estar contigo
(合) Quiero volar solo contigo
Esta noche volaré contigo, para volar contigo
Esta noche quiero llegar a tu lado, para volar contigo
(Mujer) Hermosa
(Hombre) Infinito
(Juntos) El romance no tiene límites, el romance no tiene límites
(Juntos) Mira abajo al encanto de Oriente
Volando corazones entre el sol y la luna
Con mi encantador amor oriental
Corazones voladores entre el sol y la luna
Esta noche quiero encender el amor en mi corazón con you Flame
Flame
"Transcendence"
Dos cantantes principales, Wei Wei y Sun Nan, subieron al centro del escenario y cantaron apasionadamente la canción "Transcendence".
Detrás de ellos había jóvenes cantantes cantando al unísono.
Nuestras sonrisas florecen intensamente
Nuestro apego se desborda en nuestros corazones
Esta noche nos reunimos bajo el estandarte de los Cinco Anillos
Beijing conserva los Cinco Anillos Los ojos del continente
Que los corazones se tomen de la mano y que la paloma silbe melodiosa
Que las fuerzas se reúnan y que la sabiduría abra el camino
Se ha probado el mágico fruto olímpico
Has sido testigo del milagro de la vida y lo has compartido
La trascendencia permite que los sueños vuelen hacia el cielo
Trascendencia llena el mundo con un cálido sol
Trascendencia Yo, tu tenacidad mueve a Dios
Más allá y deja que tus sueños vuelen hacia el cielo
Más allá y deja que el mundo se llene con cálido sol
Más allá del límite, tu esplendor no tiene paralelo en el mundo
Deja que el mundo se llene de cálido sol y sol
"Invitados de lejos, por favor quédate"
En la música del preludio, 200 "torres de la memoria" "Los artistas que sostenían fuegos artificiales de papel y seda fuwa subieron rápidamente a la torre de la memoria desde los escalones del escenario central de la ceremonia para actuar.
Doce cantantes, entre ellos Jackie Chan, Andy Lau, Stephen Chow, Stefanie Sun, Nicholas Tse, Joey Yung y Mok Wenwei, encabezaron a los representantes de los 56 grupos étnicos de China. Los cantantes se tomaron de la mano mientras bailaban y cantaban. el escenario y los escalones de la ceremonia central, y trabajaron juntos para completar la ceremonia. El lujoso coro "Invitado de lejos, por favor quédese" de 68 cantantes simboliza la gran integración de las nacionalidades del mundo:
合: Ven. vamos, vamos, por favor quédate
Vamos, vamos, por favor quédate
Vamos, vamos, por favor quédate
Vamos, vamos, por favor quédese
Líder masculino: Las flores están floreciendo al borde del camino
Los frutos de los árboles están esperando a que la gente los recoja, esperando a que otros los recojan
Las espigas regordetas se mecen con el viento
Esperando que la gente las corte. Córtalas
Cabeza: Vamos, vamos, por favor quédate.
Vamos, vamos, quédate por favor
Collar femenino: Al borde del camino Las flores están floreciendo
Los frutos de los árboles están esperando a ser recogidos, esperando a ser recogidos
Las espigas regordetas se mecen con el viento
Esperando que la gente las corte, las corte
p>Él: Por favor, quédese, por favor quédese
Por favor, quédate, aiyaiyaiya
Por favor, quédate, quédate
Di: Invitado de lejos esta noche
Por favor, quédate
Cantamos, bailamos
Hacemos que el mundo brille Levántate
Reunámonos todos esta noche
Tomemos una copa, estamos ebrios
Que amigos de todo el mundo se reúnan en Beijing
Reúnanse en los Juegos Olímpicos de Beijing
Reúnanse: amigos, amigos vienen a encontrarse
Amigos vienen a encontrarse
Amigos, amigos vienen a encontrarse
Amigos vienen a encontrarse
Aquí: amigos, amigos vienen a encontrarse
Un mundo, un sueño
Un mundo, un sueño
Un mundo, un sueño
Amigo, por favor quédate aquí
Nos reunimos en Beijing
Amigo, quédate aquí
Nos reunimos en Beijing
Durante la transmisión de la canción, se lanzaron innumerables fuegos artificiales deslumbrantes desde la parte superior del "cuenco". .
Sobre la Plaza de Tiananmen, numerosos portadores de fuegos artificiales navideños reflejaban un enorme círculo de fuegos artificiales. Amigos de lejos, por favor quédense y dejen que nuestro reencuentro dure un poco más.
Amigos lejanos, por favor quédense y déjennos despedirnos un poco más tarde.
Vale la pena saborear y apreciar para siempre cada minuto y cada segundo 20 días después del 8 de agosto de 2008.
En los 16 días de los Juegos Olímpicos, el pueblo chino cumplió con entusiasmo sus compromisos solemnes y realizó Olimpíadas Verdes, Olimpiadas de Ciencia y Tecnología y Olimpíadas Humanísticas, haciendo de los Juegos Olímpicos de Beijing un gran evento de deportes y paz. y amistad.
Durante los Juegos Olímpicos de 16 días, los atletas olímpicos de todo el mundo llevaron adelante el espíritu olímpico con trabajo duro y coraje, lucharon valientemente para ser los primeros en un ambiente de competencia justa y crearon una nueva gloria. tras otro en la historia de los Juegos Olímpicos.
La gente recordará China en 2008 y el entusiasmo de Beijing y de todas las ciudades coanfitrionas de los Juegos Olímpicos, que estaban llenas de vigor y vitalidad.
La gente recordará a China en 2008, al pueblo chino que ama el movimiento olímpico y a esos voluntarios que siempre sonríen y están dispuestos a contribuir.
La gente recordará a China en 2008. Un toque de nubes auspiciosas chinas dibujó las huellas más hermosas en la historia de los Juegos Olímpicos. Hermosas nubes auspiciosas sostuvieron la llama olímpica y brillaron en el cielo de Beijing durante 16 días.
Recordaremos Beijing en 2008. La ardiente llama olímpica encendió una vez más la pasión olímpica de toda la humanidad e iluminó "un mundo, un sueño".
Personas de diferentes países, regiones, nacionalidades y culturas han formado una familia olímpica unida y amigable, profundizando el entendimiento y mejorando la amistad. ¡Deseamos sinceramente que el Movimiento Olímpico siga desarrollándose!
Moderador: (francés, inglés, chino): "Damas y caballeros, la ceremonia de clausura de los 29º Juegos Olímpicos de Beijing ha terminado, ¡les deseo a todos una buena noche!
— —Beijing 2008 La ceremonia de clausura de los Juegos Olímpicos y las actuaciones han terminado——