11 ｜ Una breve discusión sobre el "rojo" extremadamente triste que más ama a Jia Baoyu en The Red Mansion
¡Es inútil leer todos los poemas y libros sin hablar de "Un sueño de mansiones rojas"!
Entonces, ¿por qué "Dream of Red Mansions" tiene que ser "rojo"?
Esta pregunta que encuentro muy nueva fue planteada en el libro "Los Doce Pisos del Edificio Rojo" escrito por el Sr. Zhou Ruchang, el "maestro del Aprendizaje Rojo". No es un “edificio amarillo” ni un “edificio verde”, entonces ¿por qué es el “edificio rojo”?
El Sr. Zhou dijo que no fue por la "Chica rica" de Bai Juyi, sino por "Quien domina el paisaje primaveral en Chang'an, siempre ha sido la chica del Barrio Rojo" de Wei Zhuang. Mansion” y “Los sentimientos de la Bella se lastiman fácilmente, en secreto. El edificio rojo se mantiene”.
El primero tiene su origen en la "Primavera de Chang'an" de Wei Zhuang, un poeta de la dinastía Tang: Chang'an está lleno de polvo fragante en febrero y se oye el sonido de coches y caballos en el camino. seis calles. El piso de arriba de cada casa es como una flor, con miles de ramas rojas. Entre risas se preguntaban entre cortinas, ¿quién ha capturado la fuente de Chang'an? La belleza primaveral de Chang'an no tiene dueño, pero siempre ha pertenecido a la chica de la Mansión Roja. Ahora la gente de Xingyuan está indefensa, y se acercan caballos y carros ligeros.
Este último también se deriva del poema "Luna en el tocador" de Wei Zhuang: La luna brillante brilla frente a la luna, y el humo y el cymbidium están húmedos. Dondequiera que sople la brisa, el rocío blanco y las escalofriantes cigarras son inminentes. Es fácil lastimar a la belleza, por lo que va al edificio rojo en secreto. No tengo palabras que decir, pero le lloro a Chang'e.
La "Mansión Roja" del poema representa la familia aristocrática y el tocador de la familia adinerada. Hay un dicho en un poema antiguo que dice que "la familia rica huele a vino y carne". Las palabras "Zhumen" y "Red Mansion" también tienen el mismo significado. En comparación con "La niña rica en la mansión roja, bordada con hilo dorado y Luo Ru" de Bai Juyi, estos dos poemas de Wei Zhuang son realmente más encantadores.
Mirando el libro completo "El sueño de las mansiones rojas", ¿quién es la persona más popular? No hay duda de que esta persona es el héroe del libro: ¡el joven y apasionado maestro Jia Baoyu!
En el tercer capítulo del libro, Jia Baoyu usó un "vestido de mariposa dorado de dos colores con mangas de flechas rojas" para su primera aparición. Después de saludar a la madre de Jia, se cambió de ropa antes de ir a ver a Lin. Daiyu, vistiendo un "abrigo medio usado con flores plateadas y rojas". En el capítulo 19, Jia Baoyu fue a la mansión Ningguo para ver una obra de teatro. Llevaba una "gran manga de flecha en la axila de un zorro pitón rojo dorado". En la fiesta del sexagésimo tercer cumpleaños, "Banquete nocturno de Shou Yi Hong Qun Fang", Baoyu lleva un "gran abrigo de gasa de algodón rojo".
A Jia Baoyu le encanta la ropa roja. Su amor por el rojo no solo se refleja en su amor por usar ropa roja, sino que también presta especial atención a las personas que visten ropa roja. Cuando conoce por casualidad a una mujer hermosa, primero pregunta "¿Quién es esa que viste de rojo?", y en su corazón, no todos son dignos de usar ropa roja.
En el capítulo 19 del libro, cuando escuchó al atacante decir que las de rojo eran sus dos tías y hermanas, suspiró dos veces, y el atacante le dijo: "¿Por qué suspiras? Lo sé". "La razón en tu corazón, y quiero. Se trata de cómo merece vestirse de rojo". De hecho, el "suspiro" de Baoyu fue admiración. Al darse cuenta de que Xiren había entendido mal, rápidamente sonrió y dijo: "... No, no, Una persona así no es digna de vestir de rojo, ¿quién se atrevería a usarlo?..."
Se puede ver que a Baoyu no solo le gusta Hongshang, sino que también tiene sentido del respeto.
La encarnación de Jia Baoyu, el Camarero Shenying, vivió en el “Palacio Chixia” antes de descender a la tierra. Jia Baoyu vivió en “Jiangyunxuan” cuando vivía en la Mansión Rongguo, y en “Yihongyuan” cuando vivía. en el Jardín de la Gran Vista". Capítulo 37: Cuando todos en el Club de Poesía de Haitang elegían apodos, se puede descubrir que Jia Baoyu se llamaba "Jiangdong Flower Master" cuando era niño y se llamaba a sí mismo "Yihong Gongzi" cuando era mayor. "Chixia", "Jiangyun", "Yihong" y "Jiangdong" son inseparables del color rojo.
Además, Jia Baoyu no solo vestía ropa roja, sino que también vestía una "almohada de gasa roja fragante" y colgaba una "gran cortina de gasa roja". También le gustaba jugar con el colorete de su hija.
Jia Baoyu parecía haber nacido con el problema de "amar el rojo". Le gustaba "comer el colorete en la boca de la gente". No le gustaba leer en su vida, pero le gustaba divertirse. Su mayor pasatiempo era cocinar al vapor varios rocíos de flores y hacer colorete.
En el noveno capítulo, él y Qin Zhong fueron juntos a la escuela. Antes de irse, se reunió con Daiyu. Además de decirle a la hermana Lin que "esperara hasta terminar la escuela antes de comer", también enfatizó eso. "Tampoco comeré con Rouge Cream". Espera a que lo haga de nuevo".
En el capítulo 19, Xiren una vez le pidió encarecidamente: "...no puedes comer el colorete en la boca de otras personas y el niño que ama el rojo, Daiyu, se lo limpió a Baoyu y se lo frotó". En su rostro, cuando le preguntó a Rouge, también lo persuadió: "Has vuelto a hacer estas cosas. No importa lo que hagas, debes traer una funda. Incluso si tu tío no puede verlo, otros lo verán. Lo tratarás". como algo extraño y dices algo nuevo para agradar a tu hijo, y se lo dirás a tu tío." En los oídos, es hora de que todos estén inmundos y enojados.
"
Capítulo 21 Shi Xiangyun vivía en la habitación de Daiyu. Cuando se levantó temprano para vestirse, Baoyu vino y miró las prendas. "Inconscientemente, tomó el colorete nuevamente, con la intención de ponérselo. Cuando Xiangyun lo vio, extendió la mano y se quitó el colorete de la mano, diciendo: ¿Cuánto tiempo lleva corregir este problema de no progresar?
Pero ninguno de ellos sabía eso. El "amor por el rojo" de Jia Baoyu nunca cambiará en su vida, de lo contrario no habría dicho con una sonrisa juguetona como un mono frente a Yuanyang después de que la persuadieron muchas veces: "Buena hermana, hablemos de eso". Me recompensó por comer". Esto hizo que Yuanyang llamara a Xiren: "Sal y echa un vistazo, nunca lo persuadirás por el resto de tu vida, todavía eres así. ”
Pero el hecho de que a Jia Baoyu le guste comer colorete de la boca de otras personas no significa que sea deliberadamente frívolo con las bellezas si miramos más de cerca los detalles del “maquillaje de Ping'er”. en el Capítulo 44, podremos decirle a Entiende que el amor de Jia Baoyu por Rouge es puro y que no se burla de los demás en nombre de Rouge
... Baoyu sonrió y persuadió: "Hermana, Deberías maquillarte un poco, de lo contrario se verá así". Parecía que estaba enojada con la hermana Feng. Además, vuelve a ser su buen día y la anciana ha enviado a alguien para consolarte. "
Ping'er escuchó la verdad y fue a buscar el polvo, pero no había polvo. Baoyu caminó apresuradamente hacia el tocador y abrió una caja de porcelana de Xuanyao, que contenía una fila de diez horquillas de jade. palitos de flores, tomó uno y se lo entregó a Ping'er. Ella sonrió y le dijo: "Esto no es polvo de plomo, está hecho de semillas de jazmín morado, molidas y mezcladas con especias. ”
Cuando Ping'er la puso en la palma y la miró, la fruta era de color blanco claro, roja y fragante. Era hermosa en los cuatro aspectos. Era fácil de aplicar uniformemente en la cara. , y podía hidratar la piel. No era tan pesado y astringente como otros rosas y verdes. Luego, al ver que el colorete no estaba en láminas, sino en una pequeña caja de jade blanco, contenía una caja de pasta de rosas.
Baoyu sonrió y dijo: "El colorete que se vende en el mercado no está limpio. El color también es fino. Esto se hace exprimiendo el jugo del mejor colorete, lavando los residuos y cociéndolo al vapor con rocío floral. Simplemente coge una pequeña cantidad con una horquilla y aplícala en la palma de tu mano. Disuélvela con un poco de agua y aplícala en tus labios. Será suficiente para golpear las mejillas con la palma de tu mano.
Ping'er siguió las instrucciones y se maquilló el cabello. La fruta estaba inusualmente brillante y dulce, y sus mejillas estaban llenas de dulzura. Luego, Baoyu usó unas tijeras de bambú para arrancar una rama de Qiuhui en la palangana y colocarla en su sien. De repente vio que Li Wan enviaba a una chica para que lo llamara, así que se fue a toda prisa. ...
El Sr. Zhou dijo una vez en su libro "Los Doce Pisos del Edificio Rojo": "Rojo" es el primero de los siete colores para nosotros, y es el color representativo de la belleza. alegría, celebración y prosperidad.
Pero cuando era estudiante, leí un libro que decía: "¡El rojo es un color extremadamente triste!". Hay una leyenda que dice que al mezclar tinte rojo se debe agregar sangre de mapache para estabilizarlo.
En el capítulo 62, Baoyu vio la falda granada de Xiangling arrastrándose en el agua y dijo: "Es una lástima que este damasco rojo granada sea el menos teñido. Esta frase también puede considerarse como una profecía". Expresa la tristeza y el dolor de Baoyu.
Jia Baoyu amó el rojo toda su vida, ¡lo que lo condenó a una vida de tristeza!
En la secuela de Gao E, todo el mundo conoce la tragedia del amor y el matrimonio entre Bao Dai y Chai. Incluso las personas que no saben mucho sobre Dream of Red Mansions conocen el trágico final de la muerte de la hermana Lin y el matrimonio del hermano Bao con la hermana Bao.
Algunas personas dicen que Baoyu y Daiyu son una tragedia de amor, y Baoyu y Baochai son una tragedia de matrimonio; algunos se compadecen de la muerte de Lin Daiyu entre lágrimas y otros se compadecen de la joven viudez de Xue Baochai, pero no. Mucha gente lo simpatiza.
Creo que la tragedia de Baoyu es mayor que la de "Chai" y "Dai". Perdió a la persona que más amaba y se casó con alguien a quien no amaba. "Mirando al cielo, la nieve es cristalina en las montañas; nunca olvides el bosque solitario del país de las hadas en el mundo". Ya sea amor o matrimonio, es una tragedia para él.
Jia Baoyu necesita la simpatía del mundo. Bajo el doble golpe de los ideales y la realidad, perdió la esperanza en la vida. Ya sea que se convierta en monje o muera, es el dolor de la vida para él.
En la secuela de Gao E, la escena en la que Jia Baoyu viene a despedirse de Jia Zheng es la siguiente: Hay una persona en la sombra de la nieve, con la cabeza y los pies descalzos, y un collar de fieltro de gorila. cubriendo su cuerpo. Se quitó la capa y se inclinó ante Jia Zheng.
Lo que finalmente poseyó el otrora "hombre rico y ocioso" no fue más que un manto escarlata andrajoso...
Seis Soles
2017 ·07.30.
Adjuntamos una hermosa foto de la hermana Lin