1. Uno de los libros favoritos de Paul. 2. ¿Qué técnica se utiliza en “Nadie pasa la valla cuando el día es largo, sólo vuelan libélulas y mariposas”? ¿Cuál es el efecto expresivo?
Uno de los libros favoritos de Paul.
"Tábano" de Giuseppe Garibaldi
El siguiente es el texto original:
"¿Te gusta leer?" Estaban enterrados bajo las patas de una mesa. Preguntó Tonya después de sentarse en la mesa redonda en el campo.
"Me gusta mucho." Paul inmediatamente se puso enérgico.
"¿Cuál libro te gusta más entre los libros que has leído?"
Paul pensó por un momento y dijo: ""Joseph Garibaldi".
>""Giuseppe Garibaldi"." Tonya lo corrigió inmediatamente. Luego preguntó: "¿Te gusta mucho este libro?"
"Mucho. He leído sesenta y ocho libros. Cada vez que me pagan, compro cinco libros. Garibaldi ¡Es increíble!" dijo apreciativamente. "¡Eso es lo que es un héroe! Realmente lo admiro. Ha peleado tantas batallas con el enemigo y ha ganado todas las batallas. Ha estado en todos los países. ¡Ay! Si todavía está vivo ahora, definitivamente iré con él. Él toma su mano Los artistas están organizados y él siempre lucha por los pobres."
......
"¡Vamos, vamos, camaradas! ¡Dejemos que Paul elija un! unos pocos párrafos. Léelo maravillosamente para todos."
"¡Léelo, Pavrusha, léelo!", gritaban todos a su alrededor.
Paul llevó la silla al fuego, se sentó en ella, luego abrió el grueso librito y lo colocó sobre sus rodillas.
"Camaradas, este libro se llama "The Gadfly" [una novela de la escritora británica Voynich (1864-1960) que describe la lucha revolucionaria democrática nacional en Italia en el siglo XIX. El Gadfly es el protagonista de la novela. - -Traductor]. Lo tomé prestado del comisario político del batallón. Me conmovió mucho cuando lo leí. Si todos se sientan y escuchan, lo leeré."
2. Los días son largos y los agricultores están ocupados. Yo trabajo en el campo y no vuelvo a casa al mediodía. Nadie pasa por delante de la puerta;
Sólo las libélulas y las mariposas de la col vuelan alrededor de la valla. .
La tercera frase del poema describe la situación laboral de los agricultores desde un lado: la agricultura está ocupada a principios del verano y los agricultores salen temprano y regresan tarde, por lo que rara vez ven peatones durante el día. La última frase utiliza "sólo vuelan libélulas y mariposas" para provocar el silencio en el pueblo. Hay movimiento en el silencio, lo que lo hace parecer aún más silencioso. Las dos últimas frases describen los días largos y poca gente, con moscas y mariposas bailando, usando el movimiento para contrastar la quietud.
3. ¿Hacia el oeste?
4.
Después de caminar tres o cuatro millas, llegará al Palacio Qingyang. A veces el arroyo está lejos. A veces los bambúes y cipreses son verdes y verdes.
5. Shaoling se refiere a Du Fu, que se hace llamar Shaoling Yelao, y Huanhuaju es la cabaña con techo de paja de Du Fu en Chengdu. Versículo: Cuando estás en la cima de la montaña, puedes ver todas las montañas pequeñas.
6. El artículo integra descripción de la escena, narración, lirismo y discusión. A menudo utiliza metáforas y tiene implicaciones profundas, lo que también refleja el estilo de escritura del autor de expresar el alma, profunda y solitaria. Esta prosa describe vívidamente la belleza y la tranquilidad del entorno de Xiaoshitan y expresa el estado de ánimo desolado del autor en una situación solitaria. El lenguaje es conciso y vívido, el paisaje se describe de manera delicada y realista, y todo el artículo está lleno de poesía y pintura, lo que muestra las destacadas habilidades de escritura del autor.