¿Qué significa Azhi? Dialecto Shanwei.
La mayor parte de Shanwei habla hokki, una pequeña parte de la parte occidental y norte de Haifeng habla hakka y una pequeña parte del norte de Lufeng habla hakka. La mayoría de la gente en el condado de Luhe habla hakka. También hay un pequeño número de pescadores en Shanwei que hablan lengua vernácula.
Los dialectos Shanwei son muy complejos, como el Fengxian, el condado de Lufeng, las zonas urbanas, etc. , y "hoklo" se habla mucho en la mayoría de las zonas. Ese es el dialecto minnan que está profundamente influenciado por el hakka y el cantonés. En el condado de Luhe, el condado de Haifeng y algunas áreas de la parte norte del condado de Lufeng, hay muchos dialectos hakka que están profundamente influenciados por el dialecto hoklo. También hay un pequeño número de hablantes vernáculos concentrados en los puertos de Shanwei y Magong, y la mayoría de los usuarios son pescadores de aguas profundas. ¡Otros incluyen el "dialecto Zhanmi" y el "dialecto Ella"! Entre ellos, "Zhammi" es un dialecto mixto que contiene elementos del mandarín pero está profundamente influenciado por el hakka y el hokkien. Hay tres islas dialectales, a saber, la aldea de Qingtang, la ciudad de Xin'an, la ciudad de Lufeng, Kanshitan, la ciudad de Jinkuida y Longyintang, la ciudad de Pingdong, el condado de Haifeng, con una población de aproximadamente 9.000 personas.
El "lenguaje She" es el idioma étnico hablado por el pueblo She que vive en la aldea de Luohong, ciudad de Ebu, condado de Haifeng, con una población de aproximadamente 180 habitantes.