25 poemas y 5 canciones
El primer encuentro con Yangzhou Lotte.
Liu Yuxi
Las montañas están desoladas y silenciosas durante veintitrés años.
Soy un ser humano cuando regreso. Soy como la gente de Ke Lan. Solo sé tocar la flauta y siento melancolía.
A un lado del barco, miles de velas navegan; la copa del árbol enfermo está llena de primavera.
Hoy te escucharé cantar una canción, beber una copa de vino y animarme.
Traducción de referencia
He vivido en el exilio en la tierra de Basán y Chushui, lo que hace que la gente se sienta desolada. Han pasado 23 años. Extrañar a viejos amigos, memorizar "Si Lao Fu" es en vano. Regresar esta vez es realmente como el rey viendo ajedrez en las montañas que destruyó el mango del hacha y regresó a su ciudad natal. ¡Parece que hace toda una vida, la gente ha pasado por vicisitudes de la vida! ¡En la orilla del barco hundido, habrá un grupo de barcos regateando y miles de velas celebrando! ¡Después de los árboles enfermos, vendrá una primavera colorida! Escuché una de tus canciones hoy que me hizo sentir renovado. Incluso una copa de vino hizo que mi energía se disparara y se multiplicara por cien.
Muro Rojo
Du Mu
Una alabarda de hierro rota se hundió hasta el fondo de la arena y desapareció. Después de pulirla, se descubrió que era el. Restos de la batalla de Red Cliff.
Si Dongfeng no le da comodidad a Zhou Yu, el resultado puede ser que Cao Cao gane y Er Qiao sea encarcelado en Tongque Terrace.
Traducción de referencia
Una alabarda rota se hundió hasta el fondo del río, pero no pudo ser erosionada durante mucho tiempo. Después de ser pulida, fue reconocida como un arma del período de los Tres Reinos. Si Dongfeng no hubiera brindado asistencia a Zhou Yu, me temo que las dos mujeres habrían sido encarceladas en Tongque Terrace.
Guo Yang
Wen Tianxiang
Una vez que trabajes duro, habrá menos estrellas a tu alrededor.
Las montañas y los ríos son rotos y arrastrados por el viento, y la vida experimenta altibajos.
La playa del miedo habla de miedo, y hay un suspiro en el océano.
Desde la antigüedad nadie ha muerto en vida, dejando tras de sí un corazón que ilumina la historia.
Traducción de referencia
Con mis propios esfuerzos, dominé un clásico, finalmente me hice famoso y comencé una carrera política turbulenta y difícil desde que lideré el ejército rebelde contra el ejército de Yuan; Han pasado cuatro años. Los grandes ríos y montañas de la patria fueron destrozados por la invasión del enemigo, como amentos esparcidos por un fuerte viento; mi experiencia de vida también ha sido de altibajos, como lenteja de agua bajo una fuerte lluvia. Pensando en la derrota en Jiangxi en el pasado y la evacuación de la aterradora playa, el peligroso torrente y la grave situación siguen siendo aterradores, pensando en el ejército de Wulingpo que fue aniquilado el año pasado y atrapado en manos del enemigo, y ahora en el; vasto océano, sólo puedo suspirar Mi propia soledad. La gente ha estado viva desde la antigüedad. ¿Quién nunca ha muerto? ¡Sacrifica tu vida por tu país, muere dignamente y deja este corazón sincero brillando intensamente en la historia!
Preludio de Water Melody
Su Shi
Chen Bing bebió felizmente hasta la mañana siguiente durante el Festival del Medio Otoño, se emborrachó y escribió esta canción Ci, y extrañé a mi hermano Su Zhe.
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. No sé el palacio en el cielo, ni el mes ni la hora. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que en el pabellón de jade fino no podré soportar el frío de nueve días. Baila para descubrir cómo se ven las sombras en la Tierra.
La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser somnoliento. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Las personas tienen tristeza y alegría, están separadas y reunidas. La luna tiene yin y yang, crecientes y menguantes. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros.
Traducción de referencia
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Levanta tu copa y pídele a Dios. No sé qué año o mes es esta noche. Quiero viajar con el viento, pero tengo miedo de la altura de los hermosos edificios y no soporto el frío que hay allí. Bailar (entre otras cosas) sólo permite disfrutar de la sombra de la propia soledad, que es como estar en el mundo (feliz)! La luna gira alrededor de Zhuge, iluminando las hermosas ventanas y al poeta insomne. No debería haber resentimiento, pero ¿por qué siempre muestro una cara redonda cuando dejo a mis seres queridos? Hay alegrías y tristezas en el mundo, y la luna siempre tiene sus altibajos, lo que nunca ha sucedido desde la antigüedad. Sólo quiero que mis seres queridos estén seguros y disfruten de este hermoso enero a miles de kilómetros de distancia.
Shan Yangtong se preocupa por el pasado
Zhang Yuan·Yang Hao
Los picos son como reunirse, las olas son como enojadas y las montañas y los ríos son como la carretera Tongguan. Al mirar las capitales de Occidente, dudé. Lamentablemente para las dinastías Qin y Han, miles de palacios y palacios han sido construidos con tierra. La prosperidad trae desastre a la gente; la muerte hace que la gente sufra.
Traducción de referencia
Los picos de la montaña Huashan se juntan en Tongguan en el oeste, y el río Amarillo es turbulento. La antigua carretera de Tongguan conecta la montaña Huashan dentro del paso y el río Amarillo fuera del paso.
Al mirar a Xi Chang'an, me sentí incómodo y lleno de emociones. Lamentablemente, después de las ruinas de los palacios Qin y Han, los palacios de las antiguas dinastías Qin y Han han desaparecido, dejando solo la depresión frente a ti. Cuando un país se levanta, es la gente común la que sufre; cuando un país es destruido y una familia cae, es la gente común la que sufre.