¿Cuál es la concepción artística general de "Hay pájaros en la arena y el estanque está oscuro, y las nubes se rompen y sale la luna y las flores hacen sus sombras"? ¿Qué tipo de pensamientos se pueden citar al expresarlo?
Hada Celestial (Dinastía Song del Norte. Zhang Xian)
Escucha la melodía del agua varias veces mientras sostienes vino. Cuando te despiertes después de estar borracho por la tarde, te sentirás preocupado. . ¿Cuándo enviarás de regreso a Chunchun?
Mirarse al espejo al atardecer daña el paisaje y los acontecimientos pasados se olvidarán más tarde.
Está oscuro en la arena y en el estanque de las aves, y las nubes atraviesan la luna y las flores hacen sus sombras.
Cortinas pesadas y luces densamente dobladas, el viento es inestable, la gente está quieta al principio y el camino se llenará con el rojo atardecer de mañana.
Debido a este poema, Song Qi llamó a Zhang Xian "el médico que hace flores y sombras cuando las nubes se rompen y sale la luna"
Zhang Xian (990～1078 )
Poeta de la dinastía Song del Norte. La palabra es Ziye. Originario de Wucheng (ahora ciudad de Huzhou, provincia de Zhejiang). A mi padre, Zhang Wei, le gustaba leer y disfrutaba recitando poesía. Zhang Xian se convirtió en Jinshi en el octavo año del reinado de Renzong Tiansheng (1030). En el primer año de la dinastía Ming (1032), era Suzhou. En el primer año de Kangding (1040), fue nombrado secretario general del condado de Wujiang y al año siguiente fue nombrado magistrado de Jiahe. En el segundo año del reinado del emperador (1050), Yan Shu se enteró del ejército de Yongxing y fue nombrado juez general. En el cuarto año, Yuzhou lo conoció como miembro de la guarnición. En el cuarto año de Jia □ (1059), conoció Guozhou. En el primer año del reinado del emperador Yingzong (1064), se convirtió en funcionario y se convirtió en funcionario y médico. Después de eso, viajó a menudo entre Hangzhou y Wuxing, entreteniéndose pescando y componiendo poemas. También subió y bajó montañas y ríos con celebridades como Zhao □, Su Shi, Cai Xiang, Zheng Xie y Li Chang, cantando y. regresando. Hasta el año de su muerte siguió escribiendo letras.
Los poemas de Zhang Xian son tan famosos como los de Liu Yong. A principios de la dinastía Song, la poesía de Xiaoling se compuso principalmente. Zhang Xian no solo era bueno escribiendo poesía en Xiaoling, sino que también fue un escritor anterior que creó una gran cantidad de poesía lenta y melodías largas, e hizo una cierta contribución a el desarrollo de la forma de poesía. Chen Tingzhuo de la dinastía Qing incluso exageró y dijo: "El Ci de Zhang Ziye es un cambio importante de los tiempos antiguos a los modernos". ("Bai Yuzhai Ci") De hecho, el papel de Zhang Xian en el desarrollo de Song Ci no se puede comparar con el de Liu. De Yong. En términos de contenido, la mayoría de sus poemas reflejan la vida de los literatos feudales y las relaciones entre hombres y mujeres, y no son tan variados en temas como los de Liu Yong. En términos de forma, las melodías largas de Zhang Xian no se utilizan tanto ni tan bien como las de Liu Yong. Carecía de capacidad narrativa y estructura organizativa. Escribía melodías largas y "utilizaba principalmente técnicas Xiaoling" ("Ziye Ci" censurada a mano de Xia Jingguan). Los escritores de Ci elogiaron sus poemas por su encanto, que se refiere principalmente a algunos poemas cortos con estados de ánimo frescos y animados y estilos sutiles y eufemísticos. Por ejemplo, [Magnolia] "Yi Mao Wuxing Cold Food": "Las cabezas de dragón compiten entre sí y las chicas compiten en los columpios de los pilares. Fangzhou está recogiendo vegetación y se olvida de regresar a casa al anochecer, y es No estoy seguro de si ir a dar un paseo por los hermosos campos. Después de que las nubes se han ido, las montañas distantes están oscuras y las canciones de Sheng ya suenan en el estanque. La luz de la luna en el patio es clara y clara, y hay innumerables flores de álamo. pasan sin sombra ". Este poema fue escrito por el autor durante el Festival de Comida Fría en su ciudad natal de Wuxing. Hay gente en la escena en la primera parte y está llena de interés por la vida; las dos últimas oraciones en. La segunda parte describe el paisaje. Su trabajo ha sido elogiado por los comentaristas. Todo el poema está lleno de la vitalidad de la primavera. Si no fuera por el momento en que lo escribí, sería difícil creer que fue escrito por un hombre de 86 años. Aunque sus poemas breves sobre el amor entre hombres y mujeres contienen muchos clichés, también hay obras con sentimientos sinceros y sanos y técnicas delicadas y novedosas. Por ejemplo, "Bodhisattva Man" escribe sobre una cantante que "tocó trece cuerdas y transmitió su profundo odio con cuidado", y "cuando tocó hasta que le rompieron el corazón, las cejas de las montañas primaverales estaban bajas"; escribió sobre el "odio profundo" de la chica resentida en el tocador. Los pensamientos no son tan buenos como el melocotón y el albaricoque, pero aún así explican la psicología de "casarse con el viento del este", que es especialmente "irrazonable y maravilloso" ("Wrinkle Water Xuan Ci Quan" de He Sang). En ese momento, era conocido como "el médico que casó el melocotón y el albaricoque con el viento del este" ("Guo Guo" Registros judiciales).
Una característica importante del arte de Zhang Xianci es que es bueno expresando una belleza nebulosa con hábiles pinceladas. Es famoso por su buen uso de la palabra "sombra". Estas palabras "sombras" a menudo muestran quietud en el movimiento, reflejando la concepción artística fría y tranquila con un paisaje nebuloso y errático. Song Qi admiraba su "Hada Celestial" "Las nubes y la luna vienen y las flores y las sombras", y lo llamaba "el doctor de 'las nubes y la luna vienen y las flores y las sombras'" ("Tiaoxi Yuyincong Hua ", Volumen 37, primer volumen Citado de "□Zhaixianlan"). Él mismo también está muy orgulloso de "las nubes atraviesan la luna y las flores hacen sombras", así como de "la gente delicada y perezosa se levanta, las cortinas enrollan las sombras de las flores" en "Gui Chao Huan", y "El camino de los sauces está vacío y los amentos caen sin sombra" en "Peony Cutting", por eso se llamó a sí mismo "Zhang Sanying". Li Tiaoyuan de la dinastía Qing pensó: "Todavía hay una palabra (es decir, [Magnolia] en "Yimao Wuxing Hanshi") para 'innumerables flores de álamo han pasado sin sombra', por lo que debería llamarse 'cuatro sombras'". Yucun Ci Talk") Otros incluyen "La luna brilla intensamente y la sombra del columpio atraviesa la pared" (Qingmen Yin), que también está bien escrito. Los poemas de Zhang Xian también fueron famosos en la dinastía Song.
Su Shi dijo después de inscribir la colección de Ci de Zhang Xian: "La poesía de Ziye es exquisita y las letras son Yubo'er... Pero el mundo sólo las llama letras". (Posdata de "Ci de Zhang Ziye" en Zhiquzhai Congshu). Ye Mengde también dijo que Zhang Xian "puede escribir poesía y música, y nunca se desvanecerá en la vejez... Sin embargo, hay muchas costumbres populares que elogian la música de Xian, encubriendo así el sonido de su poesía, y quienes lo conocen piensan que lo odia." ("Shilin Poetry Talk" Volumen 2) Su colección de poesía existe desde hace mucho tiempo. Está perdida, y las que sobreviven están esparcidas entre las notas de varias familias y crónicas locales. Menos de 10 piezas, salvo algunos capítulos, que son un poco impresionantes, el resto es demasiado delicado. Es imposible comentar completamente los logros poéticos de Zhang Xian basándose únicamente en estos poemas perdidos.
Wu Xingzhi de Jiatai dijo que "hay cien volúmenes de la colección de Zhang Xian, pero sólo Yuefu ha sido transmitido al mundo". Las "Diez odas de las ilustraciones y posdatas de Zhang" de Chen Zhensun relatan un poema de los poemas salvajes de Jia Cangzi, que se llama "Colección Anlu". Sin embargo, no hay ninguna descripción en "Zhizhai Shulu Jieti". El volumen 47 de "Ying Kui Lü Sui" de Fang Hui menciona que "la colección de poemas de Zi Ye existía en Huzhou, pero sus orígenes han desaparecido recientemente". "Historia de la dinastía Song · Yi Wen Zhi" registra 20 volúmenes de "Poemas de Zhang Xian". ", pero no se ha transmitido. La colección de sus poemas también se perdió durante la dinastía Ming. Durante el período Kangxi de la dinastía Qing, Hou Wencan comenzó a grabar un volumen de la "Colección Anlu" y lo incluyó en la "Colección de poemas Ci de diez escritores famosos". Durante el período Qianlong, Ge Mingyang talló un volumen de la "Colección Anlu" y los ocho poemas que compiló fueron los primeros. Más tarde, Bao Tingbo obtuvo el manuscrito de Lu Feixuan "Zhang Ziye Ci" en 2 volúmenes y 160 poemas, que se clasificaron en melodías palaciegas y todavía pertenecían a la dinastía Song. Después de volver a la versión Hou, se eliminaron las duplicaciones y se compiló a partir de otros libros, seguido de dos volúmenes de "Suplemento", que se grabaron en la "Serie Zhiquzhai". La "Serie □ Cun" de Zhu Xiaozang se basa en la versión Bao.
Materiales de referencia: Página de inicio de Art China - Figuras del pasado - Poemas