& lt& ltPrefectura de Yanmen> & gt¿Cuál es el tema de Li He?
Yanmen Taishou Xing proviene de Li He, un poeta de la dinastía Tang.
El poema original es el siguiente:
Los soldados enemigos avanzan como nubes oscuras, intentando derribar la muralla de la ciudad; nuestro ejército espera en plena formación, y el sol. Brilla sobre la armadura, brilla una luz dorada.
En otoño, suena el fuerte clarín; la sangre de los soldados se oscurece en la noche.
La bandera roja está medio enrollada y los refuerzos corren hacia Yishui; la helada nocturna es intensa y los tambores suenan lúgubres.
Solo para pagar al rey, el regreso de la espada y la muerte.
Traducción vernácula:
Los soldados enemigos rodaron como nubes oscuras, tratando de destruir la muralla de la ciudad debido a la severidad de nuestro ejército, el sol brillaba sobre las armaduras y las armaduras; Una luz dorada brilló. En otoño, los fuertes clarines sacuden la tierra; por la noche, la sangre de los soldados se condensa en un color púrpura oscuro. La bandera roja está medio enrollada y los refuerzos se apresuran; la noche es helada y los tambores suenan sombríamente. Sólo para pagar la bondad del rey, sostuvo la espada en su mano y esperaba la muerte.
Datos ampliados:
Apreciación literaria:
Yanmen Taishou Xing es un tema antiguo en Yuefu. Este tipo de poesía cuasi antigua en la dinastía Tang es relativa. a la dinastía Tang En términos de "poesía moderna". Tiene rima amplia y rimo, y no está delimitada por demasiados metros. Se puede decir que es el verso semilibre de los antiguos. Más tarde se llamó "Poesía Yuefu". Introduciendo más escenas de guerra. El lenguaje del poeta intenta evitar la insipidez y persigue la extrañeza.
Para perseguir lo extraño y lo extraño, prestó atención al color y el estado de ánimo de las cosas, y utilizó palabras ricas para expresar escenas de batalla tensas y trágicas, con ideas novedosas e imágenes ricas. En términos generales, no es apropiado utilizar texto de colores brillantes para escribir escenas de batalla trágicas y trágicas.
Casi todas las líneas de los poemas de Li He tienen colores brillantes, como el dorado, el rojo y el morado, que no sólo son brillantes sino también ricos. Están entrelazados con negro, colores otoñales, blanco jade, etc. para formar una imagen colorida.
Un poeta, al igual que un pintor talentoso, es particularmente bueno coloreando, usando colores para expresar cosas y usando colores para conmover a las personas, no solo los contornos. Cuando escribía poemas, rara vez usaba la técnica de dibujar líneas. Siempre usaba la imaginación para pintar cosas en varios colores novedosos y gruesos, mostrando efectivamente sus capas múltiples. El lenguaje del poeta intenta evitar la insipidez y persigue la extrañeza.
Para perseguir lo extraño y lo extraño, prestó atención al color y el estado de ánimo de las cosas, y utilizó palabras ricas para expresar escenas de batalla tensas y trágicas, con ideas novedosas e imágenes ricas. En términos generales, no es apropiado utilizar palabras de colores brillantes para escribir escenas de batalla trágicas y trágicas. Casi todas las frases de los poemas de Li He tienen colores brillantes.
Entre ellos, el dorado, el colorete y el morado no sólo son brillantes, sino también ricos. Están entrelazados con negro, colores otoñales, blanco jade, etc. para formar una imagen colorida. Un poeta, como un pintor talentoso, es particularmente bueno coloreando, usando colores para expresar cosas y usando colores para conmover a las personas, no solo los contornos. Cuando escribía poemas, rara vez usaba la técnica de dibujar líneas. Siempre usaba la imaginación para pintar cosas en varios colores novedosos y gruesos, expresando efectivamente su naturaleza de múltiples capas.
Enciclopedia Baidu-Prefectura de Yanmen